Lincoln Electric IM570 IDEALARC CV-655 - Manuel (Page 19)

B-5 FONCTIONNEMENT B-5
CV-655
CONNEXIONS DE LʼARRIÈRE DE LA CON-
SOLE
RÉCEPTACLE AUXILIAIRE DE 220VAC
(Modèles Européens et pour
lʼExportation).
Ce réceptacle fournit un maximum de 2 amps de puis-
sance auxiliaire de 220VAC pour un refroidisseur
d eau.
DISJONCTEUR DE 2AMP POUR 220VAC
(Modèles Européens et pour
lʼExportation).
Ce disjoncteur protège le circuit auxiliaire de 220VAC
situé dans le réceptacle de 220VAC.
Lorsquʼon utilise une CV-655 avec des chargeurs
de fil, il se produit une petite étincelle si lʼélec-
trode entre en contact avec le travail ou la terre
pendant plusieurs secondes après avoir relâché la
gâchette.
Lorsquʼelle est utilisée avec certains chargeurs de
fil avec le verrouillage de gâchette électrique sur
la position ALLUMÉ, lʼarc peut redémarrer si
lʼélectrode touche le travail ou la terre pendant
ces quelques secondes.
------------------------------------------------------------------------
PUISSANCE AUXILIAIRE
Une puissance auxiliaire de 42 volts c.a., nécessaire
pour certains chargeurs de fil, est disponible au
niveau du réceptacle du chargeur de fil. Un disjonc-
teur de 10 amp protège le circuit de 42 volts contre les
surcharges.
Les machines CV-655 peuvent aussi fournir une puis-
sance auxiliaire de 115 VAC au travers du réceptacle
du chargeur de fil. Un disjoncteur de 20 amp sur les
modèles nationaux et de 15 amp sur les modèles
canadiens et pour l exportation protège le circuit de
115 volts contre les surcharges. La puissance de
115VAC n est pas disponible sur le réceptacle MS des
modèles européens.
Remarquer que certains types dʼappareils, en par-
ticulier les pompes et les grands moteurs, possè-
dent des courants de démarrage beaucoup plus
élevés que leurs courants de fonctionnement. Ces
courants de démarrage plus élevés peuvent
provoquer lʼouverture du disjoncteur. Si cette situ-
ation se présente, lʼusager doit sʼabstenir dʼutilis-
er la puissance auxiliaire de la CV-655 pour cet
appareil.
ATTENTION
CONTRÔLE DU VENTILATEUR THERMIQUE
Le ventilateur de refroidissement de la machine reste
éteint quand la température des redresseurs et des
bobinages à l intérieur de la machine est inférieure à
celle qui requiert la circulation d air, et qui est déter-
minée par la surveillance électronique de divers cap-
teurs thermiques et par le courant de soudage de la
machine. Le ventilateur peut rester éteint jusqu à ce
que le soudage commence, mais une fois que le ven-
tilateur est activé, il restera allumé pendant au moins
5 minutes afin de garantir un refroidissement appro-
prié. Cette fonctionnalité permet de réaliser des
économies d énergie et de minimiser la quantité de
saletés et autres particules se trouvant dans l air et
étant attirées dans la machine.
PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES
Cette soudeuse possède une protection thermosta-
tique contre les facteurs de marche excessifs, les sur-
charges, la perte de refroidissement et les tempéra-
tures ambiantes élevées. Lorsque la soudeuse est
soumise à une surcharge ou à une perte de
refroidissement, un thermostat s ouvre. Cette situation
est indiquée par l allumage de la Lumière jaune de
Protection Thermostatique sur le devant de la console
(voir la Figure B.1). Le ventilateur continue à marcher
pour refroidir la source de puissance. Aucun soudage
n est possible tant que la machine n a pas refroidi et
que la Lumière de Protection Thermostatique ne s est
pas éteinte.
La CV-655 possède aussi une protection contre la
surintensité. Lorsque la charge dépasse un courant
seuil (environ 900 amps), une interruption de la surin-
tensité survient au terme d une période qui raccourcit
à mesure que le courant augmente au-delà de ce
seuil. Si le courant atteint environ 1000 amps, la sortie
est bloquée autour de 1000 amps et l interruption aura
lieu au bout de 5 secondes environ. Lorsque cette
interruption pour cause de surcharge survient, la sor-
tie de court-circuitage de la machine tombe à environ
20 amps sur 60 Hz, 40 amps sur 50 Hz, mais le con-
tacteur d entrée et la lampe témoin d entrée restent
allumés jusqu à ce que la machine soit rétablie, en
éteignant l interrupteur de puissance puis en le ral-
lumant, une fois la surcharge éliminée.
FUSIBLE DU MOTEUR DU VENTI-
LATEUR (MODÈLE EUROPÉEN)
Un fusible à action retardée de 10 amp protège le cir-
cuit du moteur du ventilateur. Ce fusible se trouve à
l intérieur de la CV-655, monté sur la plaque de fixa-
tion du moteur du ventilateur.
ATTENTION