ODL Tubular Skylight - Manuel (Page 9)

54 55
Après avoir trouvé l’emplacement sur le toit, percez par le
toit jusqu’à passer avec précaution par la plaque de toiture
du côté du toit. (Il est recommandé de se faire aider d’une
autre personne située sur le toit pour cette étape).
Sélectionnez le gabarit de découpe des trous adapté au tube
(10 po ou 14 po).
Repérez le trou percé. Utilisez le gabarit de découpe de trous
correct pour tracer le diamètre du trou extérieur. Un clou
inséré dans le trou permet de guider le gabarit.
Avec une scie alternative/à découper, coupez le trou du toit.
Utilisez une lame conçue pour la découpe de métal. Portez
des gants pour la sécurité.
CONSEIL
Percez un trou dans le cercle tracé pour insérer la lame de la scie.
Installez le dôme solaire Solar Lens sur le collier du solin.
Consultez les instructions d’installation du dôme à la
page 9, puis de nouveau cette page pour les instructions
supplémentaires.
Installez le diffuseur de plafond isolé sur l’anneau de garniture
du plafond. Consultez la page 14.
L’installation est terminée!
Section 11
Installation à tube long
OUTILS ET PIÈCES
(2) vis à tête cylindrique large de 2 ½ po
Mèche de 3/32 po
Perceuse
Mèche cruciforme
Installation à tube long
Pour l’installation avec tube long, utilisez les étapes indiquées ci-
dessous, en consultant celles des pages précédentes pour obtenir
plus de détails.
Sur le toit, repérez et installez le tube ajustable supérieur
(étiquette rose) dans le solin du toit. Installer l’anneau de
plafond sur le plafond. Installez le tube ajustable inférieur
(étiquette bleue) dans le comble comme illustré sur le
schéma.
Installez un support 2 x 4 entre les poutres d’une longueur
de 2 x 4 du toit au plafond à l’extérieur de chaque tube
ajustable, créant ainsi une colonne de soutien.
Placez deux vis à tôle à tête cylindrique large de 2 ½ po (non
incluses) dans chaque extension de raccordement.
Insérez la section de tube suivante et fixez-la avec des vis.
Continuez jusqu’à ce que toutes les extensions, sauf une,
soient connectées. Coupez et installez la dernière section du
tube d’extension.
Étanchéifiez TOUS les joints avec du ruban d’étanchéité.
Passez à la section 9 pour continuer l’installation normale.
Section 12b
Installation de la toiture en métal – utilisation d’un solin en
aluminium formable
OUTILS ET PIÈCES
Pistolet à mastic
Mètre à ruban
Cisailles en métal
Produit d’étanchéité pour toit
Équipement de sécurité
Base plástica transparente
Coupez une fente dans la plaque de toiture
Tracez une ligne horizontale le long du centre du trou dans
le toit, en procédant latéralement sur toute la longueur du
solin formable.
Coupez une fente par la PLAQUE DE TOITURE EN MÉTAL
le long de la ligne horizontale. Portez des gants pour la
sécurité.
En portant des gants, assurez-vous que la coupe est
régulière et exempte de bords coupants.
Glissez la sous-couche en plastique transparent par la fente
sous la plaque de toiture supérieure en métal. Faites-le
ensuite passer sous la plaque en métal inférieure. Assurez-
vous que l’ouverture est alignée avec le trou découpé.
Appliquez une baguette continue de produit d’étanchéité
entre la sous-couche en plastique transparent et la base du
toit autour de l’ouverture.
Section 12a
Installation de la toiture en métal – utilisation d’un solin en
aluminium formable
OUTILS ET PIÈCES
Perceuse
Mèche (pour métal)
Gants
Gabarit de découpe des trous
Scie électrique
Coupez le trou dans le toit
Commencer avec les instructions d’installation normales en
commençant à la section
13
14
1
2
3
4
5
1
2
3
4
1
2
3
4
5
Français
Section-12a
Metal Roofing Installation-
Using Formable Aluminum Flashing
Section-12b
Metal Roofing Installation-
Using Formable Aluminum Flashing
Start with regular installation instructions beginning in
Section 1.
Commencez avec les instructions d’installation normales
qui débutent à la page 4.