ODL Tubular Skylight - Manuel (Page 8)

54 55
Section 9
Dans la pièce
OUTILS ET PIÈCES
Lentille de diffuseur
Installez la lentille du diffuseur en l’alignant avec les trois
languettes sur l’anneau de garniture. Tournez dans le sens
horaire jusqu’à ce que l’ensemble soit bien en place sur le
plafond.
CONSEIL
Le diffuseur doit être tourné d’au moins deux clics (la rotation
complète est de quatre clics) pour la fixation à l’anneau de garniture.
L’installation est terminée!
Section 10a
Installation sur plafond cathédrale à tube court
OUTILS ET PIÈCES
Échelle
Crayon/marqueur
Équipement de sécurité
Cale
Tube réglable inférieur
Commencez avec les instructions d’installation normales qui
débutent à la section 1.
REMARQUE
Le gradateur de lumière solaire ne fonctionne pas avec les plafonds
de type cathédrale ou sur certaines installations à tube court en
raison de l’espace réduit.
Placez le tube ajustable inférieur (étiquette bleue) (avec
l'extrémité à bride vers le bas) par le trou ébauché dans le
plafond.
Guidez la portion supérieure du tube vers le haut par le solin
du toit afin qu’elle dépasse vers le haut par le collier du solin
sur le toit.
Placez une cale ou une règle provisoire le long de l’ouverture
du plafond (épaisseur de 1/8 po environ).
Centrez le tube sur la découpe du plafond, en faisant reposer
le tube sur la cale. (La cale permet d’éviter que le tube ne
tombe par le plafond).
Sur le toit, marquez le tube qui dépasse en haut du collier du
solin avec un feutre. Ceci indique où la longueur de tube en
excès doit être coupée pour une installation à tube court.
1
1
Section 10b
Installation sur plafond cathédrale à tube court (suite)
OUTILS ET PIÈCES
Gants
Échelle
Cisailles en métal
Équipement de sécurité
Tube réglable inférieur
Anneau de plafond
Sur le plafond, glissez la cale provisoire à l’écart et tirez la
section de tube hors du plafond.
En portant des gants de protection, coupez avec soin le tube
en aluminium en excès à l’aide des repères tracés au feutre.
Retirez le film de protection de l’intérieur du tube.
Replacez la section de tube dans le plafond en veillant à bien
l’aligner et le centrer dans le collier du solin du toit. Replacez
la cale dans la découpe.
Ouvrez la boîte du diffuseur et séparez l’anneau du plafond
du diffuseur. Installez l’anneau de plafond uniquement dans
la découpe.
You can now remove the shim from the ceiling and allow
the tube to rest centered over the ceiling ring.
Section 10c
Installation sur plafond cathédrale à tube court - sur le toit
OUTILS ET PIÈCES
Échelle
Tournevis cruciforme
Équipement de sécurité
Vis de dôme de ¾ po
Rondelles de dôme
Tube réglable inférieur
Diffuseur
Dôme solaire Solar Lens
Portez des gants! Le bord coupé du tube est coupant!
Appuyez avec précaution sur l’extrémité coupée du tube.
Il se verrouille dans les trois languettes de verrouillage en
plastique situées sur l’anneau de garniture du plafond,
fixant le tube dans le joint en caoutchouc dans l’anneau de
garniture du plafond. (continu)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Français