Lincoln Electric IM10170 VIKING 5X4 SHADE 11 HELMET - Manuel (Page 5)

ENTRETIEN DU CASQUE
• Le nettoyage périodique avec une solution dʼeau savonneuse ou du nettoyant stan-
dard pour vitres est recommandé. Sécher à lʼair ou bien avec un chiffon doux.
* Changer ou nettoyer la lentille transparente en polycarbonate résistant aux chocs
lorsquʼelle devient sale ou trouble.
Rangement : ranger dans un endroit propre et sec.
GUIDE DE RÉGLAGE DES TEINTES
Si le casque ne comprend aucune des teintes référencées ci-dessus, il est
recommandé dʼutiliser la teinte la plus sombre suivante.
3
N T 1
GUIDE DES NUMÉROS DES TEINTES
FONCTIONNEMENT TAILLE D’ÉLECTRODE
1/32 in.(mm)
COURANT
D’ARC (A) TEINTE DE
PROTECTION
MINIMUM No. DE TEINTE
SUGGÉRÉ (1)
(CONFORT)
Soudage à l’arc avec électrode
enrobée Moins de 3 (2.5)
3-5 (2,5-4)
5-8 (4-6,4)
Más de 8 (6,4) Moins de 60
60-160
160-250
250-550 7 –
8 10
10 12
11 14
Soudage à l’arc gaz métal et
soudage à l’arc avec électrode
à noyau fourré Moins de 60 7 –
10 11
10 12
10 14
Soudage à l’arc avec électrode de
tungstène en atmosphère de gaz Moins de 50
50-150
150-500 8 10
8 12
10 14
Coupage à l’arc au charbon
à jet d’air comprimé (Léger)
(Lourd) Moins de 500
500-1000 10 12
11 14
Soudage à l’arc au plasma Moins de 20
20-100
100-400
400-800 6 6 à 8
8 10
10 12
11 14
Coupage à l’arc au plasma (Léger)
(Moyen)
(Lourd) Moins de 300
300-400
400-800 8 9
9 12
10 14
Oxybrasage – – 3 ou 4
Brasage au gaz – – 2
Soudage à l’arc au charbon – – 14
ÉPAISSEUR DE LA PLAQUE
In. mm
Soudage au Gaz
Léger
Moyen
Lourd Moins de 1/8
1/8 à ½
Plus de ½ Moins de 3.2
3.2 a 12.7
Plus de 12.7 4 ou 5
5 ou 6
6 ou 8
Coupage à l’Oxygène
Léger
Moyen
Lourd Moins de 1
1 à 6
Plus de 6
Moins de 25
25 a 150
Plus de 150 3 ou 4
4 ou 5
5 ou 6
(1) Comme méthode empirique, commencer par une teinte trop foncée, puis passer à une teinte plus claire permettant une vue suffisante de la zone
de la soudure sans passer sous le minimum. Pour le soudage ou le coupage oxygaz, où la torche émet une forte lumière jaune, il est souhaitable
d’utiliser une lentille de filtre qui absorbe la ligne jaune ou sodium de la lumière visible du spectre de l’opération.
2) Ces valeurs s’appliquent là où l’arc réel est vu clairement. L’expérience a démontré que des filtres plus clairs peuvent être utilisés lorsque l’arc
est caché par la pièce à souder..
(2)
(2)
(2)
CHANGEMENT DE LA PLAQUE DU FILTRE ET DE LA LENTILLE
Changement de la Lentille Transparente de Protection Frontale : changer la lentille
de protection frontale si elle endommagée. Retirer lʼensemble du support de lʼADF
selon la Figure 1. Retirer la lentille de protection frontale de lʼensemble du casque. Ôter
soigneusement le joint de la lentille de protection. Installer une nouvelle lentille de pro-
tection dans le joint et monter le tout sur la coquille du casque. Prendre soin de monter
la lentille de protection et le joint dans la coquille du casque de la même façon quʼils ont
été retirés.
Changement de la Plaque du Filtre : retirer lʼensemble de lʼADF de la coquille du
casque. Voir la Figure 1 pour le retrait. Plier lʼextrémité supérieure du support de lʼADF
pour permettre le retrait du Bâti de Maintien et de la Plaque du Filtre de lʼensemble de
lʼADF. Installer la nouvelle Plaque de Filtre dans le support de lʼADF selon la Figure 2
ci-dessous. Installer le Bâti de Maintien dans le support de lʼADF en vérifiant que les
languettes de Support de Bâti de Maintien se trouvent face à la Plaque du Filtre.
Installer lʼensemble du support de lʼADF dans la coquille du casque.
INSTALLATION DʼUNE LOUPE DE RECHANGE:
Faire glisser tout simplement la loupe dans les rails courts situés sur les côtés du sup-
port de lʼADF, dʼaprès la Figure 3.
4
Figure 3
Figure 1 Figure 2