Lincoln Electric IM944 POWERTORCH PLASMA 20 - Manuel (Page 8)

A-2 INSTALACIÓN
POWERTORCH™ PLASMA 20
A-2
Lire et comprendre cette section dans sa totalité avant
dʼinstaller la POWERTORCH™ PLASMA 20.
MESURES DE SÉCURITÉ
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent
être mortels.
• Seulement le personnel qualifié devrait
effectuer cette installation.
• Seulement le personnel qui ont lu et ont
compris l'operating manual du POW-
ERTORCH™ PLASMA 20 devrait
installer et actionner cet équipement.
• La machine doit être branchée à un réceptacle qui est
fondu par tout national, aux gens du pays ou à d'autres
codes électriques applicables. • Le commutateur élec-
trique du POWERTORCH™ PLASMA 20 est d'être
dans AU LOIN (« O ") placent quand installant le câble
de travail, la torche partie et quand reliant le cordon de
secteur à la puissance d'entrée.
___________________________________________
CHOIX DʼUN EMPLACEMENT CONVENABLE
Placer la POWERTORCH™ PLASMA 20 dans un
endroit où de lʼair propre et frais circule librement en
pénétrant par les évents avant, arrière et latéraux,
aussi bien vers lʼintérieur que vers lʼextérieur. La
saleté, la poussière, la fumée, les gaz ou tout corps
étranger pouvant être attirés à lʼintérieur de la
machine doivent être réduits au minimum. Garantir un
espace ouvert dʼau moins 15 ft. autour de la machine.
Si ces précautions ne sont pas suivies, cela peut avoir
pour conséquence des températures de fonction-
nement excessives et des interruptions ennuyeuses
de la machine.
EMPILAGE
La POWERTORCH™ PLASMA 20 ne peut pas être
empilée.
INCLINAISON
La POWERTORCH™ PLASMA 20 doit être placée sur
une surface nivelée et stable afin quʼelle ne bascule pas.
PROTECTION CONTRE LES
INTERFÉRENCES DE HAUTE FRÉQUENCE
La POWERTORCH™ PLASMA 20 fonctionne avec
un mécanisme « Touch Start » pour le démarrage de
lʼarc, qui élimine les émissions de haute fréquence de
la machine en comparaison avec les générateurs de
haute fréquence à éclateur et de type électronique.
Ne pas oublier cependant que ces machines peuvent
être utilisées dans un environnement où fonctionnent
dʼautres machines générant de la haute fréquence.
Les interférences de haute fréquence de la POWER-
TORCH™ peuvent être réduites si lʼon respecte les
directives suivantes.
(1) Vérifier que le châssis de lʼalimentation dʼentrée
soit branché sur une bonne prise de terre. La
masse de la terminale de travail ne met PAS à la
terre le châssis de la machine.
(2) Tenir lʼagrafe du travail isolée des autres agrafes
de travail ayant de la haute fréquence.
(3) Si lʼagrafe du travail ne peut pas être isolée, tenir
lʼagrafe aussi loin que possible des connexions
des autres agrafes de travail.
(4) Lorsque la machine est enfermée dans un bâti-
ment métallique, il est recommandé dʼeffectuer
plusieurs bonnes mises à la terre électriques dans
le sol autour de la périphérie du bâtiment.
Si ces procédures dʼinstallation recommandées ne
sont pas suivies, la POWERTORCH™ PLASMA 20
pourrait être affectée par un mauvais fonctionnement
et le système de contrôle ou les composants de lʼali-
mentation pourraient être endommagés.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES DʼENTRÉE
La POWERTORCH™ PLASMA 20 doit être branchée
sur un système à Ligne Neutre avec un fil de terre pro-
tecteur. Vérifier que la prise de courant indiquée soit
bien branchée sur la masse du système de distribu-
tion.
La POWERTORCH™ PLASMA 20 a un régime dʼen-
trée de 115VAC.
Lʼutilisation sur des circuits de dérivation de 15 amp
limite les coupures de sortie. Lorsque la sortie est
réglée sur 15 amps ou plus, le fusible dʼentrée ou le
disjoncteur peuvent sauter en 30 secondes ou moins
(en fonction du type de fusible ou de disjoncteur).
Pour obtenir une sortie de 16-20 amp avec une entrée
de 115VAC, remplacer la fiche de 15 amps du cordon
dʼentrée par une fiche de 20 amp, et brancher lʼunité
sur un circuit de dérivation de 20 amp avec des
fusibles super lag (ou des disjoncteurs équivalents).
Pour installer la fiche de 20 amp : connecter le fil
blanc (neutre) sous le collier de serrage de la termi-
nale avec la vis argentée, et le fil noir (sous tension)
sous le collier de serrage de la terminale avec la vis
en laiton. Brancher le fil vert sous le collier de serrage
de la terminale avec la vis verte. Bien serrer les vis
des colliers de serrage des terminales.
5-20P doit être conforme à la norme pour les fiches
d'attachement et les douilles, UL498. Ce produit est
acceptable pour l'usage seulement quand une prise
d'attachement en tant que spécifique est correctement
attachée à la corde d'approvisionnement.
• Si les connexions des fils ne sont pas effec-
tuées conformément à ces instructions, il peut
en résulter des blessures corporelles ou des
dommages à lʼappareil.
• Cette machine doit être installée et révisée
uniquement par un électricien ou une personne
qualifiée.
------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT