ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 5)

Consignes de sécurité
9650-0901-02 Rév. B Oxymétrie de pouls R Series (SpO
2
) 3
Consignes de sécurité
Avertissements
Général
Avant toute utilisation, lisez attentivement le Guide de l’opérateur du R Series fourni avec
votre défibrillateur, les présentes instructions d’utilisation ainsi que le Mode d’emploi fourni
avec les capteurs d’oxymétrie Masimo.
L’oxymètre de pouls R Series doit être utilisé exclusivement par du personnel qualifié.
L’oxymètre de pouls ne doit pas être utilisé comme moniteur d’apnée.
Le défibrillateur R Series, les câbles ou les capteurs ne doivent pas être immergés dans l’eau,
dans des solvants ou des solutions de nettoyage.
L’oxymètre de pouls doit être considéré comme un appareil de détection. S’il indique une
tendance à la désoxygénation, des analyses de sang devront être effectuées par co-oxymètre
afin de déterminer clairement l’état du patient.
Si une mise en alarme se déclenche alors que les alarmes sonores sont désactivées, les alarmes
sont uniquement visuelles.
Substances interférentes : la carboxyhémoglobine et la méthémoglobine peuvent
fausser les mesures de SpO
2
. La variation est approximativement égale à la quantité de
carboxyhémoglobine ou de méthémoglobine présente. Les colorants ou toute substance
contenant des colorants, modifiant la pigmentation artérielle, peuvent fausser les mesures.
N’utilisez pas l’oxymètre de pouls R Series ou les capteurs d’oxymétrie pendant une IRM.
Des courants induits peuvent provoquer des brûlures. L’oxymètre de pouls peut fausser le
résultat de l’IRM et l’unité d’IRM peut affecter la précision des mesures d’oxymétrie.
Positionnez avec soin les câbles afin d’éviter tout risque d’étranglement ou d’enchevêtrement
du patient.
Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni par ZOLL Medical Corporation,
de manière à garantir la sécurité et les performances IEM.
Capteurs d’oxymétrie
Utilisez exclusivement les capteurs d’oxymétrie ZOLL/Masimo LNCS. Les capteurs
d’autres marques peuvent affecter le bon fonctionnement de l’oxymètre R Series.
Un capteur mal placé ou mal fixé peut provoquer des lésions tissulaires (par exemple si le
capteur comprime exagérément la région, si un ruban adhésif supplémentaire est utilisé et si
la région n’est pas examinée régulièrement). Afin d’éviter toute lésion cutanée, d’assurer un
placement correct et une bonne adhésion du capteur, examinez la région sur laquelle il est
placé, comme l’indique le Mode d’emploi fourni avec chaque capteur.
N’utilisez jamais de capteurs ni de câbles endommagés.
N’utilisez jamais un capteur dont les composants optiques sont dénudés.
Ne stérilisez pas de capteur par irradiation, à la vapeur ou à l’oxyde d’éthylène. Pour les
capteurs LNCS réutilisables, reportez-vous aux instructions de nettoyage du Mode d’emploi.