Index, Ndex – ZOLL M Series CCT Defibrillator Rev B IBP Manuel d'utilisation

Page 27

Advertising
background image

Pression sanguine invasive du M Series de ZOLL

21

Index

A

Accessoires, commander 17
Affichage

modifier 9
modifier l’amplitude du tracé 11
modifier la légende du tracé 10
modifier le tracé 9

Alarme

activer 13
amplitude 13
désactiver 13
interrompre 13
interrompue vi
par défaut 13
réglage 12
réglage auto 13

Alarme interrompue vi
Amorçage

du transducteur 15

Amplitude

alarme 12, 13
de la mesure 15
modifier le tracé PI 11

Anesthésiques, utilisation avec la PI v
ART, signification de 10
Attention

alarme interrompue vi
connexion de la fiche de sortie de

l'ECG vi

connexion du modem vi
immersion vi
interprétation des valeurs v
mouvement du patient v
personnel qualifié uniquement v
stérilisation vi
transducteur à usage unique vi
valeurs douteuses vi
véhicules circulants v

Avertissement

anesthésiques v
défibrillation v
explosion v
général v
milieu riche en oxygène v

B

Bande passante 15

C

Canaux, description des 2
Caractéristiques, de l’option PI listée 1
Commander des accessoires 17
Conditions d’utilisation

humidité 15
pression 15
protection électromagnétique 15
température 15

Connecter le transducteur 2
Connecteur PI, emplacement du 3
Connecteur, emplacement du 3
Contre-indications vi

D

D’utilisation

température 15

Défibrillation

avertissement v
éléments protégés vis-à-vis du

défibrillateur vi

Durée de fonctionnement de la batterie 15

E

Eau, mise en garde contre l'immersion vi
Enregisttrer, des données PI 14
Entretien de l’option PI 14
Etat de l’alarme, valeur affichée 8
Explosion, risque d' v

F

Fiche de sortie de l’ECG, mise en garde

pour la connexion vi

Fréquence cardiaque, type de valeurs

affichées 8

I

Illustration du

menu PI 4

Impédance d’entrée, minimum 15
Impédance de sortie 15
Impédance, du transducteur 15
Imprimer

des données PI 14
types de mesures imprimés 14

Indications d’utilisation vi
Interprétation des valeurs uniquement par

un médecin v

K

KPa, signification de 8

L

Légende

modifier 10
types de 10

les zones d’affichage des données PI

données incluses dans 7

Licence d’utilisation du logiciel 16
Licence d’utilisation, du logiciel 16
Limite d’alarme

par défaut 12
réglage 12

Limite, modifier le tracé PI 11
Limites d’alarme 13
Localisation de pannes 18

M

M Series

attention au nettoyage vi
mise en route du moniteur 2

Menu Amplitude, illustration 11
Menu Légende, illustration 10
Menu Options d’amplitude, illustration 11
Menu Options de légende, illustration 10
Menu Options de tracé, illustration 9
Menu PI, affichage 4

Menu Tracés, illustration 9
Message DEFAUT SYSTEME,

signification du 18

Message METTRE A ZERO P1,

signification du 4, 18

Message METTRE A ZERO P2,

signification du 4, 18

Message REMETTRE A ZERO P1,

signification du 18

Message REMETTRE A ZERO P2,

signification du 18

Message REMPLACER LE

TRANSDUCTEUR P1, signification du
18

Message REMPLACER LE

TRANSDUCTEUR P2, signification du
18

Message VERIFIER TRANSDUCTEUR

P1, signification du 18

Message VERIFIER TRANSDUCTEUR

P2, signification du 18

Mesure

amorçage du transducteur 15
bande passante 15
facteurs influant sur la précision 6
impédance du transducteur 15
mettre à zéro l’amplitude de

correction du décalage 15

parasite 15
principe de fonctionnement 15
stabilité de la ligne de base 15

Mesures de sécurité v
Mettre à zéro l’amplitude de correction du

calage 15

Mettre à zéro le transducteur 4
Mise en garde

générale v

MmHg, signification de 8
Modem, mise en garde pour la connexion

vi

Modifier

amplitude du tracé affiché 11
la légende du tracé 10
tracé affiché 9

Moniteur, mise en route 2
Mouvement du patient, attention v

N

Normes réglementaires 15
Normes, réglementaires 15
Numéro de téléphone

Service Client de ZOLL 17
Service technique de ZOLL 18

O

On, mise en route du moniteur 2

P

P1, signification de 2
P2, signification de 2
PAP, signification de 10

Advertising