Luminex IS Version 2.3 - Manuel (Page 44)

Luminex IS Software Manual for Version 2.3
x
MAP Technology
34 PN 89-00002-00-134 Rev. B
requiert aucune solution. Cette opération dure environ deux minutes
et doit être suivie d'un rinçage à l'alcool avec 70 % d'alcool
isopropylique ou 70 % d'éthanol. Tout fluide vidangé est évacué par
défaut vers le réservoir Luminex XYP, mais vous pouvez configurer
l'évacuation vers une cupule inutilisée de la plaque de microtitration.
La commande de vidange évacue généralement 125
µ L de fluide.
Eject/Retract (Éjecter/
Rentrer)
Si la plaque XYP est rentrée, cette commande éjecte la plaque de
microtitration. Si la plaque XYP est déjà éjectée, cette commande la
rentre.
Enable Raw Data Storage
(Activer mémorisation
données brutes)
Enregistre les données d’événements de billes dans la base de
données.
Export Batch Data
(Exporter données de
groupe)
Ouvre la boîte de dialogue Open Batch (Ouvrir groupe) dans laquelle
vous choisissez un groupe à exporter dans un fichier de sortie csv.
Export CAL (Exporter
CAL)
Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous choisissez le fichier
d’étalonnage à exporter dans un fichier de sortie.
Export CON (Exporter
CON)
Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous choisissez un fichier
de contrôle (validation) à exporter dans un fichier de sortie.
Export Data (Exporter
données)
Exporte les données dans un fichier csv du dossier des groupes. Il
n’existe pas de boîte de dialogue permettant de confirmer que les
données ont été exportées.
Help (aide)
Ouvre le système de fichiers d'aide. Utilisez cette commande si vous
avez besoin d’instructions concernant la manière d’utiliser une
commande/fonction du logiciel Luminex IS 2.3.
Import CAL (Importer
CAL)
Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous sélectionnez un
fichier d’étalonnage contenant des informations d’étalonnage de lot à
importer pour utilisation lors de l’étalonnage de l’analyseur.
Import CON (Importer
CON)
Ouvrer une boîte de dialogue dans laquelle vous sélectionnez un
fichier de contrôles qui contient les informations de contrôle de lot à
importer pour utilisation lors de la vérification de l’étalonnage.
Import Template (Importer
modèles)
Ouvre la boîte de dialogue du même nom dans laquelle vous
sélectionnez un modèle à importer pour utilisation dans un groupe.