GF Signet 2552 Metal Magmeter Flow Sensor - Manuel (Page 8)

8 Débitmètre électromagnétique 2552
• Le 2552 émet un signal de fréquence à collecteur ouvert qui
peut être connecté à n’importe quel débitmètre Signet alimenté.
(Modèles 5075, 5500, 5600, 8550, 8900).
• L’alimentation c.c. est fournie au débitmètre électromagnétique 2552
par tous les transmetteurs Signet. Aucune alimentation supplémentaire
n’est requise.
• Si le débitmètre électromagnétique 2552 est connecté à un transmetteur
d’un autre fabricant, une alimentation de 5 à 24 V c.c. doit être fournie
au 2552. Une résistance d’excursion haute de 10 k
Ω doit aussi être
connectée entre les fi ls +V (noir) et sortie fréquence (rouge).
• TOUJOURS connecter l’alimentation AUX sur le 8550 pour fournir
l’alimentation du signal de sortie du 2552.
6.1 Câblage : sortie fréquence (compatible avec tous les transmetteurs Signet ALIMENTÉS)
6.2 Câblage : Contrôleur multicanaux 8900
6. Câblage du modèle 3-2552-XX-11 avec sortie fréquence ou numérique (S 3 L)
3-8900.621C Module E/S 3-8900.401-X
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
+ 5 V c.c. (noir)
Fréq. Entrée (rouge)
TERRE (blindage)
+ 5 V c.c. (noir)
Entrée fréq. 2 (rouge)
S 3 L (rouge)
TERRE (blanc/blindage)
+ 5 V c.c. (noir)
S 3 L (rouge)
TERRE (blanc/blindage)
Entrée
fréquence
1
Entrée
fréquence
2
OU
entrée
S 3 L
2
Entrée
S 3 L
1
+
-
+
-
Câblage S 3 L du 8900
Sortie analogique 1
(si pertinent)
Sortie analogique 2
(si pertinent)
Noir
Marron
Blanc
Bleu
Blindage
3-8900.621C Module E/S 3-8900.401-X
1
2
3
4
5
6
7
8
+ 5 V c.c. (noir)
Entrée fréq. (rouge)
TERRE (blindage)
+ 5 V c.c. (noir)
Entrée fréq. 2 (rouge)
S 3 L (rouge)
Entrée
fréquence
1
Entrée
fréquence
2
OU
entrée
S 3 L
2
Câblage de fréquence du 8900
Bleu
Noir
Marron
Blanc
Blindage
• Le modèle 2552 reçoit une alimentation de 5 V c.c.
du 8900.
Aucune alimentation supplémentaire n’est requise.
6.3 Câblage du débitmètre électromagnétique 2552-XX-12 avec sortie à boucle 4 à 20 mA
Le débitmètre électromagnétique 2552-XX-12 est un transmetteur traditionnel, à boucle 4 à 20 mA, de type passif, à 2 fi ls.
•
Une alimentation de boucle externe (21,6 à 26,4 V c.c.,
22,1 mA maximum) est requise. (Voir les exigences
d’alimentation, page 1)
La résistance de boucle maximum que le débitmètre
électromagnétique peut supporter est 300 Ω.
La longueur du câble reliant le débitmètre au moniteur
de boucle ne doit pas dépasser 300 m (1 000 pi).
• Tous les débitmètres électromagnétiques 2552-XX-12
sont expédiés d’usine avec la sortie 4 à 20 mA réglée pour
une vitesse de 0 à 5 m/s (0 à 16,4 pi/s). Si cette plage
de fonctionnement est adéquate, aucun réglage n’est
nécessaire.
Les tableaux de calibrage de ce manuel indiquent le point
de consigne 20 mA pour chaque diamètre de tuyauterie.
Se servir de cette information pour programmer la plage 4
à 20 mA du dispositif à boucle (automate programmable,
consignateur de données, enregistreur, etc.).
Débitmètre électromagnétique 2552
Moniteur de boucle
4 à 20 mA
(maximum 300 Ω)
+
+
-
-
24 V c.c. ± 10 %
Marron X
Bleu X
Blanc
Boucle – (terre)
Noir
Boucle + (24 V c.c.)
REMARQUE :
La longueur maximum de câble entre le 2552 et le 8900 dépend de la
confi guration du 8900. Voir les informations complètes dans le manuel du 8900.
Transmetteur de débit 8550-1
9
8
7
Terre capt.
(BLINDAGE)
ENT. capt.
(ROUGE)
V+ capt.
(NOIR)
Blanc
Marron
Noir
Bleu
Blindage
Entrée fréq. Entrée fréq.
Alim. capt.
Iso. T
erre
Signet 5500
Marron
Noir
Blanc
Bleu
Blindage
5 à 24 V c.c.
Terre du capt.
Sortie fréquence
10 KΩ
Installer une résistance d’excursion
haute lors du raccordement du débitmètre
électromagnétique 2552 à des débitmètres
d’autres fabricants.
Transmetteur non Signet
Bleu
Blanc
Marron
Noir
Blindage