Physio-Control LUCAS 2 - Manuel (Page 6)

Appareil de Massage Cardiaque LUCAS TM 2 – Mode d'emploi
100666-03 B, validité CO J2550, © 2011 JOLIFE AB
6
2 Introduction
2.1 Appareil de Massage
Cardiaque LUCAS™
L'Appareil de Massage Cardiaque LUCAS™
est un appareil portable conçu pour répondre
aux problèmes propres au massage cardiaque
manuel. Le LUCAS aide les sauveteurs en
produisant des compressions thoraciques
efficaces, uniformes et continues
conformément aux recommandations
de l'American Heart Association
1
.
2.2 Indications d'utilisation
L'Appareil de Massage Cardiaque LUCAS
est conçu pour exercer des compressions
cardiaques externes sur des patients adultes
en arrêt circulatoire complet, c'est-à-dire
se caractérisant par l'absence de pouls,
de respiration spontanée et une perte
de connaissance.
Le LUCAS ne doit être utilisé que dans les
situations où des compressions thoraciques
sont susceptibles d'aider le patient.
2.3 Contre-indications
NE PAS utiliser l'Appareil de Massage
Cardiaque LUCAS dans les cas suivants :
• S'il n'est pas possible de positionner
le LUCAS de manière sûre ou correcte
sur la poitrine du patient.
• Patient adulte trop mince : si vous ne
pouvez pas passer en mode PAUSE
ou MARCHE lorsque le disque de
compression touche la poitrine du patient
et que le LUCAS émet 3 signaux rapides.
• Patient adulte trop corpulent : si vous
ne pouvez pas fixer la partie supérieure
du LUCAS à la planche inférieure sans
comprimer la poitrine du patient.
Respectez toujours les directives locales et/ou
internationales en matière de réanimation
cardio-pulmonaire (RCP) lors de l'utilisation
du LUCAS.
2.4 Effets secondaires
Selon l'ILCOR (International Liaison Committee
on Resuscitation), les effets secondaires
de la RCP
2
sont :
« Des fractures costales et autres lésions
sont des conséquences fréquentes mais
acceptables de la RCP, au vu de l'alternative
de décès par arrêt cardiaque. Après une
réanimation, tous les patients doivent faire
l'objet d'un nouvel examen pour détecter les
lésions liées à la réanimation. »
Outre les effets mentionnés ci-dessus, des
meurtrissures et des douleurs sont fréquentes
pendant l'utilisation de l'Appareil de Massage
Cardiaque LUCAS.
2.5 Description
Les parties principales de l'Appareil de
Massage Cardiaque LUCAS sont les suivantes :
• Une planche inférieure placée sous le
patient, qui assure un support permettant
d'exercer les compressions thoraciques
externes.
• Une partie supérieure comportant la
batterie LUCAS rechargeable exclusive
et le mécanisme de compression avec
la ventouse jetable.
• Une sangle de stabilisation qui aide
à maintenir l'appareil en place sur
le patient.
• Un sac de transport rembourré.
1. 2010 American Heart Association Guidelines for
Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency
Cardiovascular Care, Circulation 2010 ;
122: S639-946
2. 2005 International Concensus on Cardiopulmonary
Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care
Science with Treatment Recommendations.
Resuscitation 2005 ; 67:195