O2d local, Suppression du dernier chiffre, Cal o2d rapide – YSI Pro1020 Manuel d'utilisation

Page 9

Advertising
background image

10

11

QUITTER LE MENU CONFIGURATION SYSTèME

Pour quitter le menu Configuration système, appuyez sur la touche de
déplacement vers le bas jusqu’à ce que la case ESC-Exit (Échap – Quitter) soit
mise en surbrillance, puis appuyez sur Enter (Entrée) pour retourner à l’écran
d’exécution.

Figure 7. Page 1 du menu Configuration système.

La fonction O2d Local% est activée.

O2D LOcAL%

La fonction O2d Local% peut être activée ou désactivée en utilisant les touches
de déplacement vers le haut ou vers le bas pour la mettre en surbrillance puis en
appuyant sur Enter (Entrée)

. Un « X » s’affiche dans la case située en regard de

la fonction O2d Local% lorsqu’elle est activée (Figure 7).

Lorsque la fonction O2d Local% est activée, les valeurs de pourcentage
d’oxygène dissous sont exprimées en %L dans l’écran d’exécution.

La fonction O2d Local% permet d’effectuer des mesures de saturation localisée
en pourcentage, mais n’affecte pas les mesures en mg/l. Lorsqu’elle est activée,
la valeur d’étalonnage du pourcentage d’oxygène dissous local est toujours
de 100 %, quelle que soit l’altitude ou la pression barométrique de l’endroit.
Cette méthode est différente de la méthode traditionnellement utilisée par
YSI, consistant à exprimer le pourcentage de saturation d’oxygène dissous en
diminuant la valeur d’étalonnage du pourcentage à mesure que la pression
barométrique diminue, c’est-à-dire à mesure que l’altitude augmente (voir
Annexe A). Pour déterminer la valeur d’étalonnage du pourcentage lorsque la
fonction O2d Local% est désactivée, divisez la pression barométrique locale
véritable exprimée en mmHg par 760, puis multipliez le résultat par 100.

Exemple : 750/760 = 0,9868 x 100 = valeur d’étalonnage de 98,68 % lorsque la
fonction O2d Local% est désactivée.

Lorsque la fonction O2d Local% est activée, le Pro1020 prend en compte la
pression barométrique à chaque mesure d’oxygène dissous au lieu de le faire
lors de l’étalonnage.

Exemple :
Appareil nº 1 avec fonction O2d Local% activée :
À une pression barométrique de 737 mmHg, soit à environ 256 mètres au-
dessus du niveau de la mer, l’appareil s’étalonne à 100 %.

Lors d’une prise de mesure au même endroit (737 mmHg) dans un échantillon
d’eau douce à 20 ºC complètement saturé d’air, l’appareil indiquerait :

Valeur O2d Local% = 100 %
Valeur d’oxygène dissous en mg/l = 8,81 mg/l (9,09

1

x 0,9697

2

)

Appareil nº 2 avec fonction O2d Local% désactivée :
À une pression barométrique de 737 mmHg, soit à environ 256 mètres au-
dessus du niveau de la mer, l’appareil s’étalonne à 737/760 x 100 % = 96,97 %.

Lors d’une prise de mesure au même endroit (737 mmHg) dans un échantillon
d’eau douce à 20 ºC complètement saturé d’air, l’appareil indiquerait :

Valeur O2d% = 96,97 %
Valeur d’oxygène dissous en mg/l = 8,81 mg/l (9,09

1

x 0,9697

2

)

En conséquence, les mesures exprimées en mg/l ne sont pas affectées par la
fonction O2d Local%.

1.) Valeur du Tableau de solubilité de l’oxygène (Annexe B).
2.) 737/760 x 100 %, correction en fonction de la pression barométrique.

SUpprESSION DU DErNIEr chIffrE

La fonction Suppression du dernier chiffre peut être activée ou désactivée en
utilisant les touches de déplacement vers le haut ou vers le bas pour la mettre
en surbrillance, puis en appuyant sur Enter (Entrée)

. Un « X » s’affiche dans la

case située en regard de la fonction Suppression du dernier chiffre lorsqu’elle est
activée. La fonction Suppression du dernier chiffre arrondit la valeur d’oxygène
dissous au dixième le plus proche. Par exemple, la valeur 8,25 mg/l devient 8,3
mg/l. La suppression du dernier chiffre est automatiquement désactivée lors de
l’étalonnage.

cAL O2D rApIDE

La fonction Cal O2d Rapide peut être activée ou désactivée en utilisant les
touches de déplacement vers le haut ou vers le bas pour la mettre en surbrillance,
puis en appuyant sur Enter (Entrée). Un « X » s’affiche dans la case située en
regard de la fonction Cal O2d Rapide lorsqu’elle est activée.

Advertising