Étalonnage du rh, Prise de mesures, Oxygène dissous – YSI Pro1020 Manuel d'utilisation

Page 16: Ph/rh, Enregistrement et affichage des données, Oxygène dissous ph/rh

Advertising
background image

24

25

9. Rincez le capteur et placez-le dans la troisième solution tampon de pH

(4/4,01 ou 10/9,18). Le cas échéant, utilisez les touches de déplacement
vers le haut ou vers le bas pour régler la valeur de la solution tampon de pH.

10. Attendez environ 30 à 60 secondes que le capteur de pH se stabilise et que

la lecture de température se stabilise. Notez la lecture pH mV. Les mesures
de pH mV dans une solution tampon 4 doivent être de +159 à 180 mV
par rapport à la valeur de pH mV de la solution tampon 7 précédente. Les
mesures de pH mV dans une solution tampon 10 doivent être de -159 à 180
mV par rapport à la valeur de pH mV de la solution tampon 7 précédente.

11. Appuyez sur Enter (Entrée) pour terminer l’étalonnage ou sur la touche Cal

(Étalonnage)

pour annuler.

12. L’affichage indique Étalonnage réussi pendant quelques secondes, pour

signaler que l’étalonnage est réussi, puis l’appareil retourne à l’écran
d’exécution.

13. Si l’étalonnage n’est pas réussi, un message d’erreur s’affiche sur l’écran.

Appuyez sur la touche Cal (Étalonnage) pour sortir du message d’erreur et
retourner à l’écran d’exécution. Reportez-vous à la section Dépannage de ce
manuel pour trouver des solutions possibles.

ÉTALONNAGE DU rh

1. Placez le capteur propre dans une solution d’étalonnage de rH. Attendez

que les lectures de rH et de température se stabilisent.

2. Maintenez la touche Cal (Étalonnage)

enfoncée pendant trois secondes.

3. Mettez en surbrillance rH et appuyez sur Enter (Entrée). Si l’option rH n’est

pas indiquée, reportez-vous au menu Configuration système pour vérifier si
le rH est activé dans le menu Type de capteur EIS.

4. Utilisez les touches de déplacement vers le haut ou vers le bas pour régler

la valeur de la solution d’étalonnage du rH.

5. Attendez que la lecture de température se stabilise, puis appuyez sur la

touche Enter (Entrée) pour terminer l’étalonnage ou sur la touche Cal
(Étalonnage)

pour annuler.

6. L’affichage indique Étalonnage réussi pendant quelques secondes, pour

signaler que l’étalonnage est réussi, puis l’appareil retourne à l’écran
d’exécution.

7. Si l’étalonnage n’est pas réussi, un message d’erreur s’affiche sur l’écran.

Appuyez sur la touche Cal (Étalonnage) pour sortir du message d’erreur et
retourner à l’écran d’exécution. Reportez-vous à la section Dépannage de ce
manuel pour trouver des solutions possibles.

PRISE DE MESURES

Avant de prendre des mesures, assurez-vous que l’appareil a été étalonné pour vous
assurer que les mesures sont les plus précises possibles. Mettez l’appareil en marche
et attendez entre 5 et 15 minutes si vous utilisez un capteur polarographique.
Installez la protection de capteur pour protéger les capteurs et l’embout. Si vous
utilisez un capteur de pH amplifié 1001A, veillez à utiliser la rallonge de protection

25 fournie dans le kit de capteur de pH amplifié 605216. La rallonge se visse sur le
raccord de capteur avant l’installation de la protection ou du récipient d’étalonnage.
Placez le capteur dans l’échantillon à mesurer et agitez brièvement la sonde pour
libérer les bulles d’air. Assurez-vous que les capteurs sont complètement immergés
dans l’échantillon.

Oxygène dissous

Attendez que les mesures de température se stabilisent. Ensuite, remuez la sonde
dans l’échantillon afin de surmonter la dépendance liée à l’agitation du capteur
d’oxygène dissous. Le capteur d’oxygène dissous nécessite d’être agité à une vitesse
minimum de 16 cm par seconde si vous utilisez un embout jaune et de 7,62 cm
par seconde si vous utilisez un embout bleu. Cette vitesse de déplacement peut
être obtenue avec le flux naturel du courant, en agitant la sonde dans l’échantillon
ou avec une combinaison des deux. Une fois que les valeurs atteignent un plateau
et se stabilisent, vous pouvez enregistrer la mesure et/ou stocker l’ensemble des
données. La mesure de l’oxygène dissous chutera progressivement si l’agitation ou
le flux s’arrêtent. Si le capteur d’oxygène dissous est placé dans un ruisseau ou dans
un torrent rapides, il est préférable de le placer perpendiculairement à l’écoulement
plutôt que face à l’écoulement.

Si vous utilisez le capteur d’oxygène à proximité d’un appareil d’aération, il est utile
de s’assurer que les bulles n’éclatent pas sur l’embout, car cela peut provoquer des
mesures d’oxygène dissous instables. Vous devriez pouvoir éviter cela en pointant
le capteur vers le haut de manière à ce qu’il soit dirigé vers le ciel et en fixant le
raccord du câble à l’aide d’une attache, d’une ligature ou d’un ruban élastique. Pour
cela, courbez simplement le câble sans le tordre, ce qui vous permettra de placer le
capteur dans l’échantillon aéré tout en le dirigeant vers le haut. Cette méthode de
mesure permet d’éviter que des bulles d’air éclatent sur l’embout de capteur d’OD
et produit des mesures d’oxygène dissous plus précises.

ph/rh

Les mesures de pH et de rH sont généralement rapides et précises. Cependant,
ces mesures peuvent prendre plus de temps à se stabiliser si les capteurs sont
recouverts d’impuretés. Pour améliorer le temps de réponse d’un capteur, suivez les
étapes de nettoyage de la section Entretien de ce manuel.

E N R E G I S T R E M E N T E T A F F I C H A G E
D E S D O N N É E S

Le Pro1020 peut stocker 50 ensembles de données en mémoire rémanente pour
un affichage ultérieur. Un jeu de données comprend les valeurs actuellement
affichées, à savoir, température, oxygène dissous et deux paramètres de
conductivité. Chaque point de données est référencé par un numéro de jeu de
données, de 01 а 50.

Advertising