Asus P5WDG2-WS - Manuel (Page 110)

4-36 Chapitre 4 : Le BIOS Chapitre 4 : Le BIOS
Certains ventilateurs CPU dotés dʼun câble 4 broches ne sont pas
compatibles avec la spécifi cation dʼIntel ® ʼs en matière de ventilateurs
PWM. En utilisant ce type de ventilateur CPU, vous ne pouvez réduire la
vitesse du ventilateur CPU, même si vous défi nissez lʼélément CPU Q-Fan
Mode sur [PWM].
CPU Fan Profi le [Optimal] CPU Fan Profi le [Optimal]
Permet de défi nir le profi l de performance adéquat du ventilateur CPU.
Défi ni sur [Optimal], la vitesse ventilateur CPU sʼajustera automatiquement
en fonction de la température du processeur. Défi nissez cet élément
sur [Silent] afi n de diminuer la vitesse de rotation du ventilateur CPU,
et permettre un fonctionnement ; ou sur [Performance], pour que le
ventilateur opère à sa vitesse maximale. .
Options de confi guration : [Optimal] [Performance Mode] [Silent]
Chassis Fan1/2 Speed [xxxxRPM] or [N/A]/[Ignored] Chassis Fan1/2 Speed [xxxxRPM] or [N/A]/[Ignored]
Le monitoring hardware embarqué détecte et affi che automatiquement la
vitesse de rotation du ventilateur châssis en “rotations per minute” (RPM).
Si le ventilateur nʼest pas connecté au châssis, la valeur affi chée est N/A.
Sélectionnez [Ignore] dans les options de lʼélément pour désactiver la
surveillance de la vitesse du ventilateur châssis.
Chassis Q-Fan1 Control [Disabled] Chassis Q-Fan1 Control [Disabled]
Permet dʼactiver ou désactiver la fonction ASUS Q-Fan qui régule
intelligemment la vitesse du ventilateur pour de meilleurs performances
système. Options de confi guration : [Disabled] [Enabled]
• La fonction Chassis Q-Fan nʼest valable que pour CHA_FAN1.
• Lʼélément Chassis Fan Profi le Mode apparaît uniquement quand la
fonction Chassis Q-Fan Control est activée.
Chassis Fan Profi le [Optimal] Chassis Fan Profi le [Optimal]
Défi nit le niveau de performance adéquat du ventilateur Q-Fan du châssis.
Options de confi guration : [Optimal] [Performance Mode] [Silent Mode]
Power Fan Speed (RPM) [xxxxRPM] or [N/A]/ [Ignored] Power Fan Speed (RPM) [xxxxRPM] or [N/A]/ [Ignored]
Le monitoring hardware embarqué détecte et affi che automatiquement la
vitesse de rotation du ventilateur de lʼalimentation en rotations par minute
(RPM). Si le ventilateur nʼest pas relié au connecteur, la valeur affi chée est
N/A.
VCORE Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage VCORE Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage
Le monitoring hardware embarqué détecte automatiquement le voltage de
sortie via les régulateurs de tension.