Sunpak PF30X - Manuel (Page 7)

25
Remarque : à propos de la prise de vues continue au flash
Caractéristiques et performance du PF30X
Ajustez le cadre AF par rappor t à l’objet dans le viseur,
ensuite sollicitez légèrement le déclencheur. Après avoir vérifi
é l’allumage du témoin du symbole “flash activé” a ffiché dans
le viseur, ainsi que la vitesse d’obturation et la valeur de l’
ouverture, prenez le sujet en photo.
* Faites attention : si vous mettez trop de force en ajustant la t
ête de flash ou si vous inclinez la tête de flash au-delà de la
plage de degrés indiquée sur l’échelle, cela peut causer un
dysfonctionnement du flash. Veuillez le manipuler avec pr é
caution.
* Vous pouvez procéder à la prise de vue en flash indirect de la
même manière qu’une prise de vue normale, excepté que la tê
te de flash est dirigée vers le plafond. Toutefois, la quantité de
lumière baisse, à raison de 25 pour cent à peu près et ceci varie en fonction de la couleur
ainsi que de la matière de la surface réfléchissant l’éclair. Pour cet te raison, nous vous
recommandons d’ajuster le diaphragme vers l’ouverture maximale (vers la valeur num
érique plus petite) dans la mesure des possibilités. Pour diriger l’éclai r, choisissez une
surface avec un meilleur taux de réflexion, soit aussi proche de la couleur blanche que
possible. Prenez une précaution toute particulière si c’est pour une photographie couleur
: si la surface réfléchissante est colorée, le sujet peut prendre la couleur de cette surface
sous l’effet de la réflexion de la couleur.
Pour prévenir toute dégradation due à la chaleur à la suite de l’émission continue des é
clairs, une fois que le nombre d’éclairs émis en continu atteint la quinzaine, veuillez laisser
le PF30X refroidir au moins 10 minutes avant toute nouvelle prise de vues.
Mise en mode en veille automatique
Lorsque vous laissez PF30X plus de 15 minutes sous tension (en laissant le commutateur
en position ON) sans procéder à aucune manipulation, la fonction AUTO POWER SAVE
(mise en mode veille) se met automatiquement en marche pour économiser les piles. En
mode AUTO POWER SAVE, toutes les lampes témoins EV ADJUSTMENT s’éteignent (si
cette fonction est en service), et la lampe témoin de disponibilité clignote rapidement pour
vous le signaler.
Vous pouvez annuler le mode AU TO POWER SAVE en sollicitant légèrement le dé
clencheur de l’appareil photo ou en appuyant sur un des boutons de commande du flash
; le PF30X est réactivé et passe immédiatement au mode prêt pour le déclenchement du
flash.
Nombre guide 30 (ISO 100 ◊ m)
Distance de mise au point effective
Couvre une focale de 28mm ou plus pour un appareil 24x36 argentique.
Couvre une focale de 18mm ou plus pour un appareil numérique avec
un capteur format APS.
Durée de l’éclair 1/800 secs. (en puissance maximale)
Température de couleur
Plage de portée TTL
Plage de portée de l’illuminateur d’assistance AF 1 m - 5 m
Orientation de tête pour le flash indirect
0 - 45 - 60 - 75 - 90 degrés vers le haut
Alimentation 2 piles type AA (alcaline, nickel métal hydrure, ou oxyride)
La plage des températures adéquates 0˚C - 40˚C
Dimensions 102 (H) x 69 (L) x 92 (P) mm
Poids 200 g (sans les piles)
* La présentation et les performances peuvent être sujettes à de légères modifications pour une amé
lioration de la qualité du produit sans notification préalable.
Nombre d’éclairs initiaux et temps de recyclage
* Le nombre d’éclairs correspond au nombre d’éclairs en continu émis dans un intervalle de trente
secondes à une température ambiante modérée avec des piles neuves dont la fabrication datent de
moins de 3 mois, et lorsque la lampe témoin de disponibilité s’allume en moins de 30 secondes après
le déclenchement du flash.
* Le temps de recyclage est le temps le plus court écoulé après l’émission de l’éclair et avant l’
allumage de la lampe témoin de disponibilité, dans les conditions identiques à celles précisées à
propos du nombre d’éclairs.
Nombre d'éclairs Temps de Recyclage
Accus Ni-MH
Piles alcalines AA
Environ 140 Environ 8 sec
Environ 100 Environ 10 sec
5600 °K