VEGA VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) standpipe ver. Foundation Fieldbus - Manuel (Page 40)

40
9 Diagnostic, gestion des actifs et service
VEGAPULS 62 version tube guide d'ondes • Foundation Fieldbus
36510-FR-121120
Code
Message Cause Suppression
M504
Erreur à une
interface de
l'appareil
– Défaut matériel – Vérifier les connexions
– Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
M505
Aucun écho – Écho du niveau ne peut
plus être détecté
– Nettoyer l'antenne
– Utiliser une antenne ou un
capteur plus approprié
– Éventuel. éliminer échos
parasites existants
– Optimiser position et orien-
tation du capteur
9.4 Élimination des défauts
C'est à l'exploitant de l'installation qu'il incombe la responsabilité de
prendre les mesures appropriées pour éliminer les défauts survenus.
Premières mesures à prendre :
•
Évaluation des signalisations de défaut, par ex. au moyen du
module d'affichage et de réglage
•
Vérification du signal de sortie pour les appareils 4 … 20 mA
•
Traitement des erreurs de mesure
Des possibilités supplémentaires de diagnostic sont disponibles dans
le logiciel PACTware et le DTM correspondant. Dans de nombreux
cas, ces mesures vous permettront de pouvoir faire un constat des
défauts et de les éliminer.
Les tableaux ci-dessous donnent des exemples typiques d'erreurs
de mesure liées à l'application des versions avec tube guide d'ondes.
Dans ce cas, on fait la différence entre les erreurs de mesure :
•
Lors d'un niveau constant
•
Lors du remplissage
•
Lors de la vidange
Les images dans la colonne "Image d'erreur" montrent le niveau réel
sous forme d'une ligne en pointillés et le niveau indiqué par le capteur
sous forme d'une ligne continue.
1
2
Level
time 0
Fig. 19: La ligne en pointillés 1 montre le niveau réel, la ligne continue 2 montre
le niveau indiqué par le capteur.
Remarques :
Comportement en cas de
défauts
Procédure à suivre pour
l'élimination des défauts
Traitement des erreurs de
mesure pour la version
avec tube guide d'ondes