VEGA VEGASCAN 850 Modbus signal output - Manuel (Page 4)

4 Sortie signal Modbus VEGASCAN 850
on
PC
VEGALOG
571
!
Représentation des valeurs de mesure
sortie UCP 1
sortie UCP 2
sortie UCP 3
sortie UCP 260
va-
leur
de
me-
sure
z
va-
leur
de
me-
sure
x
va-
leur
de
me-
sure
y
2 Représentation des données au
VEGASCAN 850
L’adressage des valeurs de mesure dans les
systèmes Modbus est basé sur des mots.
Dans le VEGASCAN 850, une valeur de me-
sure est représentée par deux mots, le pre-
mier mot comprenant la valeur de mesure
proprement dite, le second les informations
d’état. Dans la norme, on utilise le terme „mot-
registre“ au lieu de mot. L’adressage s’effec-
tue soit par les requêtes aux bibliothéques
existantes d’un API (p.ex. Modicon) ou soit
en créant directement des messages Mo-
dbus.
Vous trouverez dans les schémas suivants
des exemples d’adresses de mots-registres
valables. En utilisant le modicon, veillez en
particulier à ce que l’adresse du registre
pour la requête à la bibliothèque soit supé-
rieure d’une unité par rapport à l’adresse
transmise.
Le VEGASCAN 850 peut administrer jusqu’à
60 voies de mesure. Pour la transmission
des valeurs de mesure d’une seule voie, le
VEGASCAN met à disposition jusqu’à 60
sorties UCP.
A chacune de ces voies de mesure, il est
possible d’attribuer une ou plusieurs sorties
UCP avec n’importe quel index. La configura-
tion du VEGASCAN 850 s’effectue avec le
logiciel VEGA VVO. Par la sortie PC/UCP
sélectionnée, il sera défini dans quelle zone
de la mémoire intermédiaire du VEGASCAN
850 pourront être réceptionnées les valeurs
de mesure respectives.
Remarque:
Vous pouvez utiliser au VEGASCAN 850 pour
l’adressage des mots de registre toutes les
adresses de 0 à 65 535. Lors de l’accès à la
mémoire tampon, le VEGASCAN 850 utilise
en général les trois derniers chiffres de
l’adresse.
Il en résulte ainsi le tableau de conversion
suivant:
adresse adresse adresse
registre au registre au registre au
Modicon Modbus VEGASCAN
850
30 001 30 000 000
30 017 30 016 016
34 001 34 000 000
34 017 34 016 016
Représentation des données dans le VEGASCAN 850