AASTRA 4220 Lite for BusinessPhone User Guide FR - Manuel (Page 92)

Glossaire
BusinessPhone – Dialog 4220 Lite / Dialog 3210 92
Glossaire
Appel en attente
Cette fonction permet de mettre en file
d'attente un appel vers une extension
occupée. Voir section " Appels sortants " à la
page 17.
Appel général
Tous les membres d'un groupe d'extensions
sont appelés : leur haut-parleur émet une
brève tonalité aiguë et ils reçoivent un message
vocal de l'expéditeur.
Voir section " Fonctions de groupe " à la
page 64.
Appel IP
Appel interne envoyé via un réseau de données
interne (LAN ou WAN).
Appel par le nom
Composition d'un appel à l'aide d'une seule
touche. Les numéros internes (ou numéros
abrégés communs) peuvent être sauvegardés
sur chaque extension. Voir section " Appels
sortants " à la page 17.
Boîte vocale
Le système de boîte vocale gère les messages
laissés par vos correspondants ou envoyés par
vous-même pendant votre absence. Voir
section " Messages " à la page 49.
Code client
Cette fonction permet d'imputer le coût d'un
appel à un code client. Voir section " Autres
fonctions " à la page 70.
Code de fonction
Code numérique correspondant à une fonction
spécifique.
Composition de numéros abrégés
Appel effectué vers un numéro pré-programmé
en composant un code ou en appuyant sur
une touche.
Les numéros abrégés peuvent être :
1. Communs : toutes les extensions peuvent
les utiliser.
2. Individuels : ils sont programmés et
utilisés séparément par chaque extension
(10 numéros).
Voir section " Appels sortants " à la page 17.
Deuxième correspondant
Troisième personne pouvant être incluse
dans une conversation en cours entre deux
personnes. Cette connexion peut être interne
ou externe.
Voir section " Pendant un appel " à la page 26.
Déviation
Les appels entrants pour une extension
sont déviés vers un autre numéro d'annuaire
(extension, numéro abrégé commun,
l'opérateur ou l'opératrice).
Il existe trois types de déviation :
1. Directe : tous les appels vers une extension
sont déviés directement.
2. Sur non-réponse : un appel est dévié s'il
n'y a pas de réponse après un certain temps.
3. Sur occupation : un appel est dévié si
l'extension est occupée.
Voir section " Déviation d'appels " à la page 35.