AASTRA 4220 Lite for BusinessPhone User Guide FR Manuel d'utilisation

Page 55

Advertising
background image

55

BusinessPhone – Dialog 4220 Lite / Dialog 3210

Messages

Remarque : Les messages sont supprimés du système

après un certain temps. Ce temps varie en fonction de la

catégorie du message. Veuillez consulter votre

administrateur système à ce sujet.

Message

Ц

Ф

Appuyez sur cette touche pour afficher le contenu de la boîte
vocale.

Si celle-ci contient uniquement des messages écoutés, le témoin

lumineux est allumé de manière permanente. Vous pouvez vérifier

et sauvegarder les messages que vous avez reçus. Vous pouvez

sauvegarder jusqu'à 20 messages.
Les messages vocaux sont écoutés via le haut-parleur ou le

combiné. Les messages Suivez-moi rappellent automatiquement

l'expéditeur (ces messages ne peuvent pas être sauvegardés).

Remarque : Selon la configuration du système, vous

pouvez être invité à entrer votre mot de passe pour accéder

à vos messages. Voir section "

Sécurité

" à la page 61.

í

Appuyez sur cette touche pour terminer la procédure.

Envoi d'un message vocal

Vous pouvez envoyer les messages vocaux que vous avez reçus

(dans la boîte vocale individuelle ou commune) à d'autres numéros

de boîte vocale (individuelle ou commune). Lorsque vous envoyez

un message vocal à une boîte vocale individuelle, le numéro de

celle-ci est le même que le numéro de l'extension.

Message

Ц

Ф

Appuyez sur cette touche pour afficher le contenu de la
boîte vocale.

Remarque : Selon la configuration du système, vous

pouvez être invité à entrer votre mot de passe pour accéder

à vos messages. Voir section "

Sécurité

" à la page 61.

Suivez les instructions vocales.

Vous pouvez envoyer de nouveaux messages vocaux ou des

messages vocaux écoutés ou sauvegardés.

Remarque : Le message envoyé est une copie, cela

signifie qu'il peut être supprimé sans supprimer le message

d'origine.

Recommencez la procédure pour envoyer le message à une
autre boîte vocale.

í

Appuyez sur cette touche pour terminer la procédure.

Advertising