AASTRA 620d for Aastra 400 User Guide FR - Manuel (Page 61)

Téléphoner avec des fonctions de confort
eud-1295/1.0 – R1.0 – 01.2011
61
Si l’appel est pris sur le téléphone de destination, une communication est établie de
manière: unilatérale (communication uniquement du téléphone de surveillance à
celui de destination) ou bilatérale (communication vocale dans les deux sens pendant
1 minute en mode mains libres). La communication vocale est automatiquement
interrompue après 1 minute, dans la mesure où elle n’a pas été coupée activement au
préalable sur le téléphone de surveillance ou de destination. Le microphone pour la
surveillance local est réactivé après 1 minute et un nouvel appel est effectué si le
niveau configuré est à nouveau dépassé.
Si le téléphone de destination est occupé, le microphone pour la surveillance local est
réactivé après 15 secondes. Si le téléphone de destination ne répond pas, l'appel est
interrompu et le microphone de surveillance local est réactivé après 1 minute. Un
nouvel appel n’est effectué que si le niveau configuré est à nouveau dépassé.
Si le téléphone de surveillance reçoit un appel interne ou externe d’un téléphone
autre que celui de destination, cet appel est signalé de manière optique mais pas de
manière sonore. Vous pouvez prendre l’appel sur le téléphone de surveillance. Vous
pouvez également effectuer un appel depuis le téléphone de surveillance. Dès que la
communication est terminée, le téléphone de surveillance commute à nouveau en
mode de surveillance. Veuillez toutefois noter que la surveillance local est inactive
tant que le téléphone de surveillance est appelé ou en cours de communication. Evi-
tez cette coupure dans la surveillance en activant un renvoi d'appel sur le téléphone
de surveillance. Un appel de contrôle du téléphone de destination est encore possible
malgré le renvoi d'appel.
Mode de surveillance local:
• surveillance local active avec communication vocale unilatérale.
• surveillance local active avec communication vocale bilatérale.
• surveillance local passive (
Uniquement écoute ).
Surveillance local passive
Vous pouvez à l’inverse également écouter ce qui se passe dans le local sous sur-
veillance par le biais d’un appel de contrôle. Appelez le téléphone de surveillance
depuis le téléphone de destination. Si le numéro de destination est un numéro
d’appel externe, le CLIP ne doit pas être supprimé. Le téléphone de surveillance prend
Notes:
• La surveillance local basée sur la technologie DECT n'offre pas une fiabilité à
100%.
• Des bruits d'origines diverses dans le local sous surveillance peuvent provoquer
des appels inutiles.
• Aucune responsabilité ne peut être assumée pour les appels de surveillance qui
n'auraient pas été effectués ou qui l'ont été inutilement.