AASTRA Office 35IP User manual - Manuel (Page 45)

Adapter le téléphone à ses besoins personnels
45
Choisir la langue
Le texte de l'affichage n'apparaît pas dans la langue que vous souhaiteze.
Vous pouvez choisir une autre langue en mode configurateur. La rubrique de menu sous laquelle vous
pouvez choisir la langue est identifiée par une "*" devant le mot désignant langue dans la langue du pays,
par exemple "*Language" pour l'anglais.
Régler le volume d'écoute en cours de communication
Vous désirez modifier le volume d’écoute pendant une communication en cours.
De cette manière, vous réglez à la fois le volume de l’écouteur et celui du haut-parleur.
Le nouveau volume d'écoute est conservé même après la fin de la communication.
Situation Votre téléphone est réglé sur l'anglais.
<long> Appuyer longuement sur la touche de menu.
Le mode configuration est actif
Appuyer sur la touche de menu jusqu'à ce que l’affichage indique
"*Language".
*Language Appuyer sur la touche Fox "*Language".
L'affichage montre la langue réglée.
v V Choisir la langue désirée, par exemple "Français", avec les touche Fox " v"
et " V" .
OK Appuyer sur la touche Fox "OK".
Le texte de l’affichage apparaît dans la langue sélectionnée.
Réduire le volume d'écoute: appuyer sur la touche –
Augmenter le volume d’écoute: appuyer sur la touche +