ACR&Artex Firefly 3 Waterbug - Manuel (Page 2)

ACR Electronics, Inc.
5757 Ravenswood Road, Fort Lauderdale, FL 33312 U.S.A.
Worldwide: +1 (954) 981-3333 Fax: +1 (954) 983-5087
www.acrartex.com
Y1-06-0109 Rev. A
ACR Firefly
3
® et Firefly
3
® Waterbug™
PFD Directions Pour Attacher
Directions Pour Attacher Les Feux De Sauvetage Sure Le Système Personnel
De Flottaison (Veste De Sauvetage), En Conformité Avec Régulation No.
161.012 De La U.S.C.G. & FAA TSO-C85b
La Compagnie ACR ELECTRONICS, INC. vous suggère l’une des méthodes suivantes pour attacher les
ACR Firefly
3
® ou Firefly
3
® Waterbug™ (ACR MS-2000) sur votre Système Personnel de Flottaison (SPF):
1) Le complet de l’ampoule peut être attaché sur un SPF de kapok avec la cordeletee en nylon
“Ty-Rap”, fournie avec le complet du feu de sauvetage, la cordelette peut être inserée entre
les fils des sangles qui constituent les deux attaches au cou de la veste de kapok, puis par les
trous qui existent déjà dans le complet de l’ampoule. Voyez Figure 1.
2) Si vous utilisez un SPF couvert de vinyle, la cordelette “Ty-Rap” peut être inserée, sur un
côté, dans les sangles qui forment les courroies pour ceinture. Voyez Figure 2.
3) Aux fabricants d’équipment d’origine, nous suggèrons de coudre une pochette de toile
caoutchoutee sur le SPF. Cette pochette doit avoir un trou de 3/4 de pouce percé sur un
côté. Voyez Figure 3.
Les conditions et essais pour la certification TSO (Technical Standard Order) correspondent aux standards
de performance minimums. En installant cet équipement dans, ou sur, sur un aéronef d'un type ou d'une
classe spécifique, vous devez vous assurer que ses conditions d’installations correspondent à la norme
TSO. Les équipements TSO doivent être approuvés séparément avant leur installation dans un aéronef.
L'équipement ne peut être installé qu'en accord avec l'article 14 paragraph 43 du CFR (Code of Federal
Regulations) ou avec les conditions de navigabilité en vigueur.