Westinghouse WST2015ZE - Manuel (Page 7)

7
7
USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS
This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable
parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing requiring disassembly
other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair
technician.
TO CLEAN
CAUTION: Never immerse the Blender Body in water or any other liquid.
1.
Always unplug the unit before cleaning.
2. Remove the Blending Stick from Blender Body.
3. Wash the Mixing/Measuring Beaker, in warm soapy water. Rinse and
dry thoroughly.
4. Never immerse the Blender Body, in water or any other liquid. If nec-
essary, wipe exterior surface with a moist cloth or sponge and dry
thoroughly.
5. The Blending Stick can be washed in warm soapy water and is dish-
washer safe. Dry the Blending Stick thoroughly before attaching it to
the Blender Body.
STORAGE
Store the Hand Blender in its original box in a cool, dry place.
ENTRETIEN
Cet appareil nécessite peu d’entretien. Il ne contient aucune pièce pouvant
être réparée par l’utilisateur. Ne pas tenter de le réparer soi-même. Confier
toute réparation nécessitant le démontage à un réparateur qualifié.
NETTOY AGE
MISE EN GARDE : Ne jamais immerger le bloc-moteur dans l’eau ou tout
autre liquide.
1. Toujours débrancher l’appareil avant de le nettoyer .
2. Détacher le pied mélangeur du bloc-moteur.
3. Laver le contenant à mélanger/mesurer dans de l’eau tiède
savonneuse. Rincer et bien essuyer.
4. Ne jamais immerger le bloc-moteur dans l’eau ou tout autre liquide. Au
besoin, essuyer la surface extérieure avec un linge ou une éponge
humide et bien sécher.
5. On peut laver le pied mélangeur dans de l’eau tiède savonneuse ou au
lave-vaisselle. Bien essuyer le pied mélangeur avant de le fixer au bloc-
moteur.
RANGEMENT
Ranger le mélangeur à main dans sa boîte, dans un endroit frais et sec.
WST2015ZE_IB_4-11-04 11/4/04 10:12 PM Page 13