Westinghouse WST2015ZE - Manuel (Page 6)

6
6
OPERATING INSTRUCTIONS
CAUTION: Always unplug Blender Body from outlet before installing or
removing the Blending Stick.
USING THE BLENDING STICK
The Hand Blender is perfectly suited for preparing sauces, soups, baby
food, mayonnaise as well as milkshakes, mixing drinks and diet food.
1. Be
sure Blender
Body is unplugged.
2. Place the Blender
B o d y o v e r t h e
Blending Stick and
carefully twist until it
clicks into place.
Gently turn the
Blender Body at the
same time if neces-
sary.
3. Place ingredients into a container, or other bowl or pan which is suffi-
ciently tall to avoid splashing.
4. Plug the Blender Body into a standard 120V AC electrical outlet.
5. Dip the Blending Stick as deeply as possible into the container. Turn ON
the Blender by pressing either one of the Speed Control Buttons. Do not
turn Blender ON before inserting into container as this may cause
splashing.
NOTE: Do not immerse the Blending Stick in food or liquid above the MAX
indicator line.
6.
When using the Blending Stick, work through the ingredients with a
gentle up and down movement of the Blender Body.
7. When blending task is complete, release the Speed Control Button and
remove plug from electrical outlet.
8. Carefully remove the Blending Stick by twisting the Blending Stick apart
from the Blender Body.
9. Clean unit and attachments as instructed in USER MAINTENANCE
INSTRUCTIONS.
MODE D’EMPLOI
MISE EN GARDE : Toujours débrancher le bloc-moteur de la prise de
courant avant d’installer ou de retirer le pied mélangeur.
UTILISATION DU PIED MÉLANGEUR
Ce mélangeur à main est parfait pour la préparation de sauces, soupes,
aliments pour bébé, mayonnaises et laits fouettés; il est aussi très pratique
pour mélanger les boissons et les préparations diètes.
1. S’assurer que le
bloc-moteur est
débranché.
2. Placer le bloc-moteur
sur le pied mélangeur
et tourner doucement
jusqu’à ce qu’il s’en-
clenche. Au besoin,
tourner en même
temps le bloc-moteur au moment de l’enclencher .
3. Déposer les ingrédients dans un contenant dont les parois sont
suffisamment hautes pour éviter les éclaboussur es.
4. Brancher le bloc-moteur sur une prise c.a. standard de 120 V .
5. Insérer le pied mélangeur aussi profondément que possible dans le
contenant. Mettre le mélangeur en mar che en appuyant sur l’une ou
l’autre des commandes de vitesse. Ne pas mettre le mélangeur en mar che
avant de l’insérer dans le contenant afin d’éviter les éclaboussur es.
REMARQUE : Ne pas immer ger le pied mélangeur dans les aliments ou le
liquide au-delà du repère MAX.
6. Lorsqu’on utilise le pied mélangeur, mélanger les ingrédients en donnant
au bloc-moteur un léger mouvement de bas en haut.
7. Une fois les ingrédients bien mélangés, relâcher la commande de vitesse
et débrancher la fiche de la prise électrique.
8. Dégager le pied mélangeur en le tournant de façon à le dégager du bloc-
moteur.
9. Nettoyer l’appareil et les accessoires conformément aux instructions à
la section ENTRETIEN.
WST2015ZE_IB_4-11-04 11/4/04 10:12 PM Page 11