Toastmaster WST4016ZE - Manuel (Page 7)

6
5.Installer la bouilloire sur sa base et insérer le raccord d’alimentation électrique
dans le bas de la bouilloire. Éviter de renverser de l’eau sur la base de l’appareil!
6.Brancher le cordon de la base dans une prise électrique murale de 120 volts c.a.
seulement.
7.Appuyer sur l’interrupteur Marche/Arrêt pour le mettre en position Marche (ON).
L ’indicateur lumineux s’allumera.
8.Dès que l’eau bout, l’appareil se place automatiquement en position Arrêt (OFF).
REMARQUE : Pour interrompre le cycle à tout moment, arrêter l’appareil
en appuyant sur l’interrupteur Marche/Arrêt.
MISE EN GARDE : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur lors
de son fonctionnement. Il importe donc de prendre toutes les
précautions d’usage afin de prévenir les risques de brûlures,
d’incendie ou d’autres dommages corporels et matériels. Toujours
tenir les mains et le visageloin du dessus de la bouilloire et de l’orifice
d’échappement de la vapeur.
9.Retirer la bouilloire de sa base en la levant vers le haut, avant de verser .
MISE EN GARDE : Toujours s’assurer que l’interrupteur de la bouilloire est
bien en position Arrêt (OFF) avant de retirer celle-ci de sa base.
PRÉCAUTION : Pour éviter les risques d’éclaboussures, s’assurer que le
couvercle est bien verrouillé en place avant de faire fonctionner
l’appareil. Toujours verser lentement, sans trop pencher la bouilloire.
MISE EN GARDE : Ne jamais toucher les surfaces chaudes! En relevant la
bouilloire de sa base, il est possible que vous observiez la présence
d’humidité à la surface de cette dernière. Cette humidité est issue de
la vapeur servant à la mise en arrêt automatique de la bouilloire,
laquelle se condense et s’échappe par les orifices latéraux de
l’appareil. Il s’agit d’un phénomène normal, à ignorer simplement.
10. Pour faire chauffer de nouveau, vérifier que le niveau d’eau contenu dans
l’appareil dépasse bien la gradation MIN. En ajouter au besoin, puis placer la
bouilloire sur sa base. Veiller à ne pas renverser d’eau sur la base d’alimentation.
Appuyer sur l’interrupteur Marche/Arrêt pour mettre l’appareil en marche.
MISE EN GARDE : Lorsque vous remplissez de nouveau la bouilloire, user
de prudence au moment d’ouvrir le couvercle car la bouilloire, si
toujours chaude, pourrait être remplie de vapeur . Bien tenir le visage
et les mains à distance de l’appareil.
11. Lorsque la bouilloire ne sert pas, débrancher la base. L aisser l’appareil refroidir
complètement avant de le nettoyer. Vider la bouilloire après chaque usage.
Éviter , en effet, de laisser de l’eau dans la bouilloire pendant toute une nuit ou de
plus longues périodes.
MODED’EMPL OI (suite)
6
6. Plug the Power Base into a 120V ~ 60 Hz electrical outlet.
7. Press the ON/OFF Lever down, into the ON position. The Indicator
Light inside the Lever will illuminate.
8. When the water comes to a boil, the Kettle will automatically shut
off and the Indicator Light will turn off.
NOTE: The Kettle can be turned OFF any time during the
heating process by lifting the ON/OFF Lever up.
WARNING: This appliance generates heat and escaping
steam during use. Proper precautions must be taken to
prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons
or damage to property. Keep hands and face clear of the
area above the Kettle.
9. Remove the Kettle from the Power Base before pouring.
CAUTION: Always make sure the Kettle is OFF before
removing it from the Power Base.
CAUTION: To avoid a risk of splashing, make sure the Lid is
securely closed onto the Kettle before operation. Pour
slowly and don’t over tilt the Kettle.
CAUTION: Do not touch hot surfaces! When you lift the Kettle
from the Power Base you may notice moisture on the
Power Base surface. This is the steam used to switch the
Kettle OFF automatically, which then condenses and
escapes through the vents in the underside of the Kettle.
This is normal and should be ignored.
10. To reheat water, check the water level to ensure it is above the MIN
water level. If necessary, add more water, then place Kettle back
onto Power Base. Be careful not to spill any water onto the Power
Base. Press ON/OFF Lever down, into the ON position.
CAUTION: When refilling, take care when lifting the Lid, as
the Kettle, if hot, may be full of steam. Keep your face,
hands, etc. clear of the opening.
11. Unplug the Power Base when not in use. Allow it to cool before
reuse. Empty the Kettle after each use. Do not leave water in the
Kettle overnight.
OPERATING INSTRUCTIONS (Continued)
WST_WST4015ZE/4016ZE_IB_11-8-05 8/11/05 7:04 PM Page 13