Utilisation du système de menus du téléviseur, Utilisation du sous-titrage, Menu canal – RCA F27450 FR Manuel d'utilisation

Page 57: Chapitre 4 23, Modes de sous-titrage

Advertising
background image

Chapitre 4

23

Utilisation du système de menus du téléviseur

MODE SOUS-TITRAGE

1 ST1

2 ST2
3 ST3
4 ST4
5 Texte 1
6 Texte 2
7 Texte 3
8 Texte 4

Utilisation du sous-titrage

Les sous-titres, ce qui vous permet d’afficher la portion audio de l’émission à l’écran sous forme de texte.

Le sous-titrage n’est pas disponible en tout temps sur tous les canaux. Seules les émissions encodées
spécialement sont disponibles avec sous-titrage. Si une émission est sous-titrée, les lettres ST s’affichent dans
la bannière du canal. Voyez le chapitre 3 pour de plus amples informations sur la bannière du canal.

Modes de sous-titrage

Le téléviseur offre huit modes de sous-titrage, dont quatre
modes texte.

Pour régler le Mode de sous-titrage :

1.

Sélectionnez Écran dans le Menu principal.

2.

Mettez en surbrillance Mode de sous-titrage et appuyez sur
OK (l’écran Mode
de sous-titrage
apparaît).

3.

Mettez votre choix en surbrillance et appuyez sur OK (le
menu Écran réapparaît).

Nota : Les modes Texte couvrent pratiquement la moitié de
l’image à l’écran pour afficher les sous-titres. La plupart des
diffuseurs utilisent le mode ST, qui affiche quelques lignes de
sous-titres à la fois.

Désactiver le sous-titrage

1.

Sélectionnez Écran dans le Menu principal.

2.

Appuyez sur OK pour sélectionner Affichage du sous-titrage.

3.

Mettez Toujours désactivé en surbrillance, puis appuyez sur
la touche OK. Le sous-titrage est désactivé et vous revenez
au menu Écran.

Menu Canal

Sorte de signal Affiche un sélecteur vous permettant de
sélectionner le type de signal actuel : Cette option n’apparaît pas
pendant le réglage du système GUIDE Plus+.

Antenne UHF/VHF Choisissez cette option si vous utilisez
actuellement une antenne pour recevoir ses signaux de
télévision.

Télévision câblée Choisissez cette option si vous utilisez
actuellement un réseau câblé ou un câblosélecteur pour
recevoir les signaux de télévision.

Recherche autom. de canaux Indique au téléviseur de
rechercher automatiquement les canaux disponibles sur l’entrée
d’antenne. Dès qu’il trouve un canal actif, le téléviseur
l’enregistre dans la liste des canaux ; les canaux inactifs (postes
faibles ou canaux sans aucun signal) sont éliminés de la liste des
canaux. Si vous utilisez un câblosélecteur et si vous avez réglé le
système GUIDE Plus+, cette option n’apparaît pas.

CANAL

1 Sorte de signal
2 Recherche autom. de canaux
3 Liste et rubriques

4 Syntonisation automatique

0 Sortie

Advertising