KITCHENAID Side Refrigerator - Manuel (Page 15)

15
Attaching the optional ice maker to a water
supply (cont.)
Valve selection:
Your appliance dealer has a kit available with a 1 ⁄
4
-inch
saddle-type shut-off valve, a union, and copper tubing.
Before purchasing, make sure a saddle-type valve com-
plies with your local plumbing codes. Do not use a
piercing-type or
3 ⁄
16
-inch saddle valve which reduces
water flow and clogs more easily.
Cold water supply
The ice maker water valve contains a flow washer which is
used as a water pressure regulator. The ice maker needs
to be connected to a cold water line with water pressure
limitations of 20-120 psi. If a problem occurs, call your
utility company or a licensed plumber.
Installation is not warranted by refrigerator or
ice maker manufacturer.
Raccordement de la machine à glaçons
(suite)
Selection de robinet :
Votre marchand d’appareils ménagers possède un en-
semble comprenant un robinet de
1 ⁄
4
␣ po avec bride de
prise en charge, un raccord de connexion et un tube en
cuivre. Avant d’acheter cet ensemble, vérifier que le
robinet avec bride de prise en charge répond aux
exigences des codes de plomberie locaux. Ne pas utiliser
un robinet à pointe perforante ou un robinet monté sur
une bride de prise en charge de
3 ⁄
16
␣ po, qui réduit le débit
d’eau et s’obstrue plus facilement.
Arrivée d’eau froide
La valve d’entrée d’eau de la machine à glaçons
comprend une rondelle de contrôle du débit, qui est
utilisée comme élément de régulation de la pression
d’eau. La machine à glaçons doit être branchée à une
canalisation d’eau froide sous une pression de 20 à 120
lb-po
2 . Si un problème survient, contacter la compagnie
de distribution d’eau ou un plombier accrédité.
L’installation n’est pas garantie par le fabricant
du réfrigérateur ou de la machine à glaçons.