Samsung DVD-P230 - Manuel (Page 8)

CONNEXIONS
14 15
Choix de la connexion Choix de la connexion
Cette page présente quelques exemples de connexions généralement utilisées pour raccorder le
lecteur DVD au téléviseur ou à d’autres appareils.
Avant de connecter le lecteur DVD
Connexion à un système audio
• Avant de connecter ou de déconnecter les câbles, assurez-vous que le lecteur DVD,
le téléviseur et les autres appareils sont bien débranchés de la prise secteur.
• Pour obtenir des informations supplémentaires relatives aux éléments ajoutés,
reportez-vous aux modes d’emploi de ces éléments.
Mode 1 Mode 2
Sortie audio analogique Sortie audio numérique
Amplificateur stéréo
Prise d’entrée audio
Décodeur Dolby numérique
Prise d’entrée audio numérique
OU
SYSTÈME
AUDIO
LECTEUR
DVD
LECTEUR
DVD
TV
TV (modèle courant, grand écran, projecteur vidéo ou RVB, etc.)
Image de
bonne qualité
Connexion
audio simple
Image de qualité
supérieure
Image
idéale
Mode 1 Mode 2 Mode 3
Image
optimisée
Mode 4
Sortie audio
OU OU
Câble AV Câble
S-Vidéo
Câbles
de Vidéo
Sortie vidéo Sortie S-Vidéo Entrée vidéo à
Composants
Entrée vidéo à
Composants
Lecteur DVD + TV avec entrée Vidéo
[Le commutateur VIDEO OUT SELECT doit être placé en position S-VIDEO]
Lecteur DVD + TV avec entrée S-Vidéo
[Le commutateur VIDEO OUT SELECT doit être placé en position S-VIDEO]
Lecteur DVD + TV avec prises Component Vidéo
[Le commutateur VIDEO OUT SELECT doit être placé en position 525i(480i)]
Lecteur DVD + TV avec prise de balayage progressif
[Le commutateur VIDEO OUT SELECT doit être placé en position 525P(480P)]
• Si on sélectionne VIDEO OUT 525P(480P), VIDEO et S-VIDEO ne fonctionneront pas.
• Selon le récepteur, les connections pour la méthode 4 pourraient différer de l'illustration.
Référez-vous au manuel de l'utilisateur de votre récepteur pour savoir si votre TV prend en charge
le balayage progressif. Si le balayage progressif est pris en charge, suivez les instructions du
manuel pour configurer votre récepteur en mode balayage progressif.
Remarque importante
Connexions au téléviseur (vidéo)
Mode 1
Mode 2
Mode 3
Mode 4
(Modèle DVD-P331
uniquement)