Salem Baking Company 252801 - Manuel (Page 12)

11 Owner’s manual: model 252801 outdoor electric grill / Manuel d’utilisation et instructions de montage : gril électrique pour usage extérieur, modèle 252801 12/15/03
Contact 1-800-762-1142 for assistance.
Do not return to place of purchase.
Pour toute assistance, appeler le 1-800-762-1142.
Ne pas renvoyer cet appareil au point de vente.
12
Contact 1-800-762-1142 for assistance.
Do not return to place of purchase.
Pour toute assistance, appeler le 1-800-762-1142.
Ne pas renvoyer cet appareil au point de vente.
Owner’s manual: model 252801 outdoor electric grill / Manuel d’utilisation et instructions de montage : gril électrique pour usage extérieur, modèle 252801 12/15/03
Step 1
Attach air damper (7) to lid (1) using one short bolt (B), one medium
lock washer (I), and one medium wing nut (E). Note: assure that tab
in air damper top (7-1) fits in notched section of air damper bottom
(7-2), and in corresponding section in lid. See insert picture.
Étape 1
Fixez le dispositif régulateur d’air (7) au couvercle (1) avec un
boulon court (B), une rondelle de sécurité de taille moyenne (l) et
un écrou à oreilles de taille moyenne (E). Remarque : assurez-vous
que la partie supérieure du régulateur d’air (7-1) s’encastre dans la
section à encoches du fond du régulateur d’air (7-2) et dans la partie
correspondante du couvercle. Voir le dessin ci-contre.
Assembly Instructions
For Best Results
Remove all contents from packaging, and make sure all parts are present before attempting to
assemble! Tighten all bolt connections by hand first, then when the grill is fully assembled, go
back and tighten.
Instrucciones de Montaje
Para Obtener los Mejores Resultados
¡Saque todos los componentes del embalaje y asegúrese de que todas las piezas están presentes
antes de iniciar el montaje! Apriete primero todas las conexiones de tornillos a mano, a continuación,
cuando la parrilla esté completamente montada, acabe de apretar las conexiones.