M-AUDIO Audiophile AP2496 - Manuel (Page 9)

Installation sous Windows NT
1. Démarrez l’ordinateur après avoir procédé à l’installation matérielle de la carte Audiophile 2496.
2. Cliquez sur Démarrer | Paramètres | Panneau de configuration et double-cliquez sur “Multimedia”.
Cliquez sur l’onglet “Périphériques”, puis sur la touche “Ajouter”.
3. L’option “Pilotes non listés ou mis à jour” est placée en surbrillance en tête de liste. Cliquez sur OK.
4. La boîte de dialogue “Installation de pilotes” vous invite à insérer le disque des pilotes, le chemin A:
s’affiche à l’écran. Insérez le CD des pilotes dans le lecteur de CD ROM. Saisissez la lettre correspondant
au lecteur de CD (dans cet exemple, la lettre D:\) et le chemin menant aux pilotes Delta, c’est-à-dire
D:\DeltaSeries\Delta_NT. Cliquez sur OK.
5. Le pilote “M Audio Delta Interface Card” s’affiche dans la boîte de dialogue des pilotes non listés ou mis
à jour. Cliquez sur OK.
6. Windows NT vous demande de redémarrer l’ordinateur pour que les changements soient pris en compte.
Sélectionnez “Redémarrer maintenant”. La carte Audiophile 2496 est à présent opérationnelle.
Installation sous Macintosh
1. Ouvrez le dossier Système du disque dur de votre Macintosh. Localisez le dossier Extensions du dossier
Système.
2. Sur le disque des pilotes, ouvrez le dossier Delta Products, puis le sous-dossier Audiophile 2496. Faites
glisser l’extension “Audiophile 2496 Driver” dans le dossier Extensions du disque dur.
3. Si vous utilisez une application audio utilisant elle-même des pilotes ASIO, le dossier de cette application
comprend un dossier ASIO. Dans le dossier Mac Delta Drivers du CD d’installation se trouvent trois pilotes
ASIO de la carte Audiophile 2496. Pour les versions 4.x de Cubase, utilisez le pilote “ASIO2 Delta
Audiophile”. Pour Metro et les versions antérieures de Cubase, utilisez le pilote “ASIO Delta Audiophile
v3”. Pour tous les programmes non compatibles ASIO2, utilisez le pilote “ASIO Delta Audiophile”
(reportez-vous à la documentation fournie avec le programme). Placez le fichier “ASIO Delta Audiophile”
dans le dossier ASIO de votre programme en cliquant sur ce fichier et en le faisant glisser dans le dossier
ASIO.
4. Faites glisser le fichier “DeltaPanel PPC” sur le disque dur de votre Macintosh. Vous pouvez ouvrir le
panneau de contrôle Delta de la façon que vous jugerez la plus opportune ; les applications audio utilisant
ASIO vous permettant de lancer le panneau de contrôle directement. Dans le cas contraire, placez un alias
du panneau de contrôle sur le bureau : cliquez sur le fichier du panneau de contrôle et maintenez les touches
Commande (touche Pomme)+M enfoncées. Faites glisser l’alias sur le bureau.
5. Une fois la carte PCI Audiophile 2496 installée, redémarrez l’ordinateur pour charger les extensions
correspondantes. L’icône de l’extension Delta s’affiche quelques instants à l’écran au démarrage, aux côtés
des autres extensions.