FUNAI ELC320EM9 - Manuel (Page 52)

16
FR
R
EGARDER LA TÉLÉVISION
Mode d’Affichage sur Écran de
Télévision
4 types de mode d’affichage peuvent être sélectionnés lorsque le diffuseur
émet un signal vidéo 4:3 ou 16:9.
Appuyez plusieurs fois sur [SCREEN MODE ] pour
changer le rapport de format du téléviseur.
Pour un signal vidéo 4:3
Sidebar
(normal)
Plein
Large Cinéma
Sidebar
Affiche une image 4:3 à sa taille originale. Des bandes
latérales apparaissent des deux côtés de l’écran.
Plein
Affiche une image 4:3 au format 16:9 ; l’image est étirée
horizontalement pour remplir l’écran.
Cinéma
Affiche une image 4:3 au format 16:9 ; l’image est étirée
horizontalement et verticalement pour remplir l’écran.
Le haut et le bas de l’image sont coupés.
Large
Affiche l’image avec le centre de celle-ci à la taille
originale et les côtés étirés horizontalement.
5
Pour un signal vidéo 16:9
Plein
(normal)
Zoom
Elargi Cinéma
Plein
Affiche une image 16:9 à sa taille originale.
Zoom
Affiche une image 16:9 à sa taille maximum sans
modifier ses proportions horizontales et verticales.
Cinéma
Affiche une image étirée verticalement.
Elargi
Affiche une image étirée horizontalement.
Remarque:
• Avec certaines émissions il n’est pas possible de changer le
mode d’affichage.