Document Outline

• Manuel de l'utilisateur de HP Smart Update Manager
• Sommaire
• 1 Introduction
  • Présentation du logiciel HP SUM
  • À propos de l'interface utilisateur graphique
  • Description des icônes d'état
  • Nouveaux termes de HP SUM
• 2 Téléchargement, installation et lancement de HP SUM
  • Téléchargement de HP SUM
    • Téléchargement de HP SUM à partir du site Web HP SUM
    • Téléchargement de HP SUM à partir du site Web SDR
  • Migration de nœuds de HP SUM 5.x vers HP SUM 6
  • Déploiement de HP SUM
    • Exécution de HP SUM
    • Déploiement de microprogrammes pour serveurs HP ProLiant à l'aide du HP Service Pack for ProLiant
    • Déploiement d'ensembles de microprogrammes HP Integrity à l'aide de HP SUM
    • Modes de déploiement
    • Scénarios de déploiement
  • Désactivation de BitLocker pour autorisation de mises à jour de microprogramme (Windows uniquement)
  • Lancement et connexion à HP SUM
    • Lancement de HP SUM
    • Connexion à HP SUM
  • Déconnexion de l'interface graphique de HP SUM
• 3 Utilisation de l'interface graphique HP SUM
  • Utilisation de l'écran d'accueil
  • Utilisation de l'écran Activity
  • Utilisation de la mise à jour guidée
  • Utilisation de l'écran Baseline Library
    • Ajout d'une référence
    • Création d'une référence personnalisée
    • Suppression d'une référence
    • Configuration de composants
  • Utilisation de l'écran Nodes
    • Sélection de plusieurs nœuds
    • Ajout d'un nœud
    • Modification d'un nœud
    • Abandon d'une mise à jour de nœud
    • Inventaire de nœud
    • Déploiement d'un nœud
      • Déploiement de toutes les partitions dans un nœud HP Integrity BL870c i4 ou BL890c i4
    • Rapports de nœud
    • Suppression d'un nœud
    • Présentation du serveur
    • Présentation du nœud Integrity
  • Utilisation de l'écran Enclosures
    • Ajout d'un boîtier
    • Modification d'un boîtier
    • Abandon d'une mise à jour de boîtier
    • Inventaire de boîtier
    • Déploiement d'un boîtier
    • Rapports de boîtier
    • Suppression d'un boîtier
  • Utilisation de l'écran Servers
    • Ajout d'un serveur
    • Modification d'un serveur
    • Abandon d'une mise à jour de serveur
    • Inventaire de serveur
    • Déploiement d'un serveur
    • Rapports de serveur
    • Suppression d'un serveur
  • Utilisation de l'écran Switches
    • Ajout d'un commutateur
    • Modification d'un commutateur
    • Abandon d'une mise à jour de commutateur
    • Inventaire de commutateur
    • Déploiement d'un commutateur
    • Rapports de commutateur
    • Suppression d'un commutateur
  • Utilisation de l'écran VM Hosts
    • Ajout d'un hôte VM
    • Modification d'un hôte VM
    • Abandon d'une mise à jour d'hôte VM
    • Inventaire d'hôte VM
    • Déploiement d'un hôte VM
    • Rapports d'hôte VM
    • Suppression d'un hôte VM
  • Utilisation de l'écran iLO
    • Ajout d'une carte iLO
    • Modification d'une carte iLO
    • Abandon d'une mise à jour de carte iLO
    • Inventaire de carte iLO
    • Déploiement d'une carte iLO
    • Rapports de carte iLO
    • Suppression d'une carte iLO
  • Utilisation de l'écran Intelligent Power Distribution Units
    • Ajout d'une unité iPDU
    • Modification d'une unité iPDU
    • Abandon d'une mise à jour d'unité iPDU
    • Inventaire d'unité iPDU
    • Déploiement d'une unité iPDU
    • Rapports d'unité iPDU
    • Suppression d'une unité iPDU
  • Utilisation de l'écran Virtual Connects
    • Ajout d'un module Virtual Connect
    • Modification d'un module Virtual Connect
    • Abandon d'une mise à jour de module Virtual Connect
    • Inventaire de module Virtual Connect
    • Déploiement d'un module Virtual Connect
    • Rapports de module Virtual Connect
    • Suppression d'un module Virtual Connect
• 4 Utilisation de scripts hérités pour déploiement de mises à jour
  • Interface de ligne de commande
    • Syntaxe de ligne de commande
      • Utilisation d'informations d'identification racine Linux
        • Conditions préalables pour utilisation d'informations d'identification racine Linux
      • Échange de commandes de mise à jour
    • Arguments de ligne de commande
    • Exemples de ligne de commande
    • Codes de retour
    • Codes de retour de composant intelligent Windows
    • Codes de retour de composant intelligent Linux
    • Codes de retour RPM Linux
    • Codes de retour de composant intelligent VMware ESXi
  • Fichiers d'entrée
    • Format de fichiers d'entrée et règles associées
    • Encodage de fichiers
    • Rapport d'erreurs
    • Paramètres de fichier d'entrée
  • Rapports
  • Téléchargement de HP SUM et de composants à partir du SDR
• 5 Rubriques avancées
  • Configuration de réseaux IPv6
  • Ports réseau utilisés par HP SUM
  • GatherLogs
• 6 Commandes de console
  • Abort (abort)
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • Add
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • Deploy
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • FindAvailableNodes
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • GetAttributes
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • GetBaselines
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • GetCurrentlyInstalledVersions
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • GetNeededUpdates
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • GetNodes
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • Inventory
    • Syntaxe
    • Paramètres
  • Login
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • Remove
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • SetAttributtes
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
  • ShutdownService (shutdown)
    • Syntaxe
    • Paramètres
    • Codes de retour
    • Exemple
• 7 Assistance et autres ressources
  • Contacter HP
  • Service d'abonnement
  • Informations connexes
  • Conventions typographiques
  • Logiciel HP Insight Remote Support
  • HP Insight Online
• 8 Commentaires sur la documentation
• Glossaire
• Index