Document Outline

• Guide du propriétaire
  • Sommaire
  • PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
    • Généralités
    • Alimentation
    • Batterie
    • Voyage en avion
    • Instructions relatives à la compatibilité électromagnétique (EMC, Electromagnetic Compatibility)
    • Utilisateurs résidant en Californie
  • Lors de l'utilisation de votre ordinateur
    • Précautions ergonomiques
    • Intervention à l'intérieur de votre ordinateur
    • Protection contre les décharges électrostatiques
    • Mise au rebut de la batterie
  • Présentation de votre ordinateur
    • Vue du côté gauche
    • Vue du côté droit
    • Vue arrière
    • Vue du dessous
  • Configuration de votre ordinateur
    • Connexion à Internet
      • Configuration de la connexion Internet
    • Problèmes liés au modem et à la connexion à Internet
    • Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur
    • Configuration d'une imprimante
      • Câble d'imprimante
      • Connexion d'une imprimante parallèle
      • Connexion d'une imprimante USB
    • Problèmes liés à l'imprimante
    • Configuration du périphérique d'amarrage pour se connecter au réseau
    • Périphériques de protection de l'alimentation
      • Protecteurs de surtension
      • Onduleurs
      • Alimentation sans interruption (UPS)
    • Mise hors tension de votre ordinateur
  • Utilisation de batteries et de baies modulaires
    • Performances de la batterie
    • Vérification de la charge de la batterie
    • Recharge de la batterie
    • Retrait d'une batterie
    • Installation d'une batterie
    • Retrait et installation d'une batterie de réserve
    • Stockage d'une batterie
    • Problèmes liés à l'alimentation
    • Vérification de la charge de la seconde batterie
    • Retrait et installation de périphériques lorsque l'ordinateur est éteint
      • Si la vis de périphérique n'est pas installée
      • Si la vis de périphérique est installée
    • Retrait et installation de périphériques lorsque l'ordinateur fonctionne
      • Si la vis de périphérique n'est pas installée
      • Si la vis de périphérique est installée
  • Utilisation du clavier et du touchpad
    • Raccourcis clavier
      • Fonctions système
      • Batterie
      • Plateau du lecteur de CD ou de DVD
      • Fonctions d'affichage
      • Radios (connexions réseau sans fil et Bluetooth™ incluses)
      • Gestion de l'alimentation
      • Fonctions du haut-parleur
      • Fonctions de la touche du logo Microsoft® Windows®
    • Touchpad
    • Personnalisation du touchpad
    • Problèmes liés au touchpad et à la souris
    • Problèmes liés aux claviers externes
    • Caractères imprévus
  • Utilisation de CD, de DVD et d'autres supports multimédias
    • Problèmes de CD ou de DVD
      • Si vous ne parvenez pas à lire un CD, un CD-RW ou un DVD
      • Si vous ne parvenez pas à éjecter le plateau du lecteur CD, CD-RW ou DVD
      • Si vous entendez un bruit grinçant ou un raclement inhabituel
    • Problèmes de son et de haut-parleurs
      • Si vous avez un problème avec les haut-parleurs intégrés
      • Si vous avez un problème avec les haut-parleurs externes
    • Copie de CD et de DVD
      • Comment copier un CD ou un DVD
      • Utilisation de CD-R et CD-RW vierges
      • Conseils utiles
      • S-vidéo et audio standard
      • S-vidéo et audio numérique
      • Vidéo composite et audio standard
      • Vidéo composite et audio numérique
      • Activation des paramètres d'affichage pour un téléviseur
      • Activation de l'audio numérique S/PDIF
  • Mise en place d'un réseau à la maison ou dans un bureau
    • Problèmes liés au réseau
      • Détermination du type de réseau
      • Connexion à un réseau dans Microsoft® Windows® XP
      • Finalisation de votre connexion réseau (paramètres de sécurité)
  • Résolution des problèmes
    • Accès à l'aide
    • Messages d'erreur
    • Problèmes liés à la vidéo et à l'affichage
      • Si l'écran est vide
      • Si l'affichage est difficile à lire
      • Si seule une partie de l'écran est lisible
    • Problèmes liés au scanner
      • Si vous ne pouvez pas enregistrer un fichier sur une disquette
      • Si vous rencontrez des problèmes liés à une unité de disque dur
    • Problèmes liés aux cartes PC
    • Problèmes généraux liés aux programmes
      • Un programme se bloque
      • Un programme ne répond plus
      • Des messages d'erreur apparaissent à l'écran
    • Problèmes relatifs aux messages électroniques
    • Si votre ordinateur est mouillé
    • Si vous laissez tomber ou endommagez votre ordinateur
    • Résolution d'autres problèmes techniques
    • Pilotes
      • Qu'est-ce qu'un pilote ?
      • Identification de pilotes
      • Réinstallation de pilotes et de périphériques
      • Réinstallation manuelle de pilotes Windows XP
    • Utilisation de la fonction Restauration du système
      • Création d'un point de restauration
      • Restauration de l'ordinateur à un état antérieur
      • Annulation de la dernière restauration du système
    • Résolution d'incompatibilités matérielles et logicielles
    • Réinstallation de Microsoft® Windows® XP
      • Avant d'effectuer une réinstallation
      • Réinstallation de Windows XP
      • Réinstallation de pilotes et de logiciels
  • Ajout et remplacement des pièces
    • Ajout d'une carte Mini PCI
    • Ajout d'un modem
    • Remplacement de l'unité de disque dur
  • Annexe
    • Présentation générale
    • Visualisation des écrans du programme de configuration du système
    • Écrans du programme de configuration du système
    • Options les plus fréquemment utilisées
    • Contacter Dell
    • Réglementations
    • Garantie limitée et règle de retour
      • Conditions de garantie limitée pour les produits matériels Dell (Canada seulement)
      • Règle de retour « Satisfait ou remboursé » (Canada seulement)
      • Logiciels et périphériques Dell (Canada seulement)
      • Déclaration de garantie Intel® pour les processeurs Pentium® et Celeron® seulement (États-Unis et...
  • Index