Hitachi 1.5 UT32X812 - Manuel (Page 35)

34
FRANÇAIS
Liste du menu principal
Menu Page
Image
(HDMI/Composite)
Mode D'Image Sélectionner entre 3 modes de l’image selon les conditions d’éclairage. 35
Contraste Augmenter ou réduire le contraste de l’image. 35
Luminosité Éclaircir ou assombrir l’image. 35
Couleur Augmenter ou réduire la densité des couleurs. 35
Définition Augmenter ou réduire les détails de l’image. 35
Teinte Obtenir une couleur de peau naturelle. 35
Temp. couleur Sélectionner entre 3 réglages selon vos tons de couleurs préférés. 35
Rétro-éclairage Augmenter ou réduire la luminosité du rétroéclairage du panneau ACL. 35
Réini. Rétablir chaque élément du menu aux valeurs par défaut. 35
Mode Contraste Sélectionner entre 3 modes de contraste selon vos préférences. 36
Gestion de la couleur 3D Régler la teinte convenable, la densité de la couleur, et la luminosité de l’image. 36
Accentuation Du Noir Régler la compensation du niveau de noir. 36
DNR Réduire le bruit pour le signal de l’image. 37
NR MPEG Réduire le bruit parasite dans l’image. 37
Mode Cinéma Uniformiser l’image en mouvement. 38
Filtre en peigne 3D Réduire le flou des couleurs pour reproduire des couleurs plus pures. 36
Réini. Rétablir chaque élément du menu aux valeurs par défaut. 36
Ajust. Temp. Couleur Effectuer des réglages précis pour chacun des 3 modes de température de couleur. 36
Netteté du mouvement Sélectionner pour augmenter les détails des images en mouvement 36
Image(RGB)
Contraste Augmenter ou réduire le contraste de l’image. 40
Luminosité Éclaircir ou assombrir l’image. 40
Couleur Augmenter ou réduire la densité des couleurs. 40
Teinte Obtenir une couleur de peau naturelle. 40
Temp. couleur Sélectionner entre 3 réglages selon vos tons de couleurs préférés. 40
Ajust. Temp. Couleur Effectuer des réglages précis pour chacun des 3 modes de température de couleur. 40
Rétro-éclairage Augmenter ou réduire la luminosité du rétroéclairage du panneau ACL. 40
Réini. Rétablir chaque élément du menu aux valeurs par défaut. 40
Audio
Aigus Augmenter ou réduire le niveau des aigus (-15 à +15) -
Graves Augmenter ou réduire le niveau des graves (-15 à +15) -
Balance Équilibrer le son à partir des haut-parleurs inférieurs droits et gauches. (-10 à +10) -
Ambiophonie Activer ou désactiver le son d’ambiophonie. -
Amplification basse Activer ou désactiver l’accentuation des graves. -
Voix claire Activer ou désactiver des sons plus clairs et réalistes. -
Volume Parfait Activer ou désactiver des sons plus clairs et réalistes. -
Haut-parleurs Activer ou désactiver l’utilisation des haut-parleurs internes. -
Réini. Rétablir chaque élément du menu aux valeurs par défaut. -
Fonction
Système Cette fonction n’est pas disponible. -
Contrôle HDMI
Changement
d'entrée aut.
En réaction à l’équipement raccordé (comme un lecteur DVD) par un câble HDMI, le
moniteur est automatiquement activé et commuté à l’entrée HDMI.
19
Mise en veille
En réaction au moniteur, l’équipement raccordé (comme un lecteur DVD) par un câble
HDMI est automatiquement désactivé (mode veille).
19
Contrôle de AV
La sélection dessus activera l'interface dans le menu du Contrôle de AV, au cas où
vous achetiez le Centre d'A/V Hitachi optionnel.
19
Rég. Init.
(HDMI/Composite)
Economie d'énergie Économiser l’énergie lorsqu’aucun signal ne peut être capté en mode d’entrée HDMI. 44
Entrée RGB Sélectionner le signal effectif. 39
Système de couleurs Cette fonction n’est pas disponible.
Rég. Init.(RGB)
Réglage Automatique
Ajuster automatiquement la position horizontale, la position verticale, l’horloge
horizontale et la phase de l’horloge.
41
Position Horizontale Ajuster la position horizontale de l’affichage. 41
Position Verticale Ajuster la position verticale de l’affichage. 41
Horloge Horizontale Minimiser les bandes verticales à l’écran. 41
Phase Minimiser le flou des caractères et des bandes sur la ligne horizontale. 41
Réini. Rétablir chaque élément du menu aux valeurs par défaut. 41
Fréquence d'affichage
Activer afin que l’information de la fréquence du signal de l’ordinateur soit affichée à
l’écran du signal d’entrée.
41
Mode WXGA Sélectionner cette résolution lorsqu’un signal WXGA est capté. 41
Entrée RGB Sélectionner le signal effectif. 41
Langue - 33
REMARQUE
Les changements dans les options du menu "Image" sont gardés pour chaque entrée (sauf Mode D'Image).