Honeywell HPA200 True HEPA Air Purifier (Black) - Manuel (Page 11)

20 21
ACCESORIOS Y FILTROS DE REEMPLAZO
Si desea que su purificador de aire conserve la eficacia en la reducción de olores domésticos, y/o gases
domésticos (COVs) y opere más eficazmente, debe reemplazar el Prefiltro Reductores de Olores una vez
cada 3 meses. Este Prefiltro está disponible como el Prefiltro
R
A A
R
Reductor de Olores modelo HRF-AP1 o
puede usar un modelo HRF-APP1
R
A A
R
para la reducción de Olores y Gases Domésticos.
Para ordenar los filtros de reemplazo para su purificador de aire, visite
www.replacementfilters.com
o llame 1-800-477-0457 .
• Auténtico Filtro HEPA R
A A
R Modelo HRF-R1 (paquete sencillo) o HRF-R2 (paquete con 2) o
HRF-R3 (paquete con 3)
• Prefiltro Reductor de Olores modelo
R
A A
R
HRF-AP1 o Prefiltro Reductor de Olores y Gases
Domésticos modelo HRF-APP1
Mi Purificador de Aire está empezando a hacer ruido y la salida de aire es menor. ¿qué pasa?
Los filtros puede estar sucios. La alta concentración de agentes contaminantes pueden bloquear los
poros del filtro y evitar que el aire pase. Cambie los Filtros.
¿Cuánto tiempo debo operar mi Purificador de Aire?
En general, la unidad será más eficaz cuando las puertas y ventanas estén cerradas y debe operarse
cuando esté en casa.
¿Puedo lavar los filtros de mi limpiador de aire?
No. Lavar cualquiera de los filtros lo arruinará.
Le recomendamos que limpie el purificador de aire al menos una vez cada 3 meses y antes de un
almacenamiento prolongado. Use sólo un paño seco para limpiar las superficies externas del purificador de aire.
NO USE AGUA, CERA ABRILLANTADORA, O NINGUNA SOLUCIÓN qUÍMICA.
Si su Purificador de Aire no se usará por más de 30 días, le recomendamos que:
• Retire los Auténticos Filtros HEPA de la unidad.
• Envuelva los Auténticos Filtros HEPA en una bolsa hermética de plástico.
• Retire el Prefiltro Reductor de Olores Domésticos y colóquelo en una bolsa hermética de plástico.
FREqUENTLY ASKED qUESTIONS LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO
SERVICIO AL CONSUMIDOR
Envíe sus preguntas o comentarios a:
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Llame lada gratuita al: 1-800-477-0457
E-mail: [email protected]
O visite nuestro sitio web:
www.kaz.com
Asegúrese de especificar el número de modelo.
NOTA: EN CASO DE PROBLEMA, CONTACTE PRIMERO SERVICO AL CONSUMIDOR O CONSULTE
LA GARANTÍA. NO DEVUELVA LA UNIDAD AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ. NO INTENTE ABRIR LA
CARCASA DEL MOTOR USTED MISMO, HACERLO PUEDE ANULAR LA GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO EN
EL PURIFICADOR DE AIRE O PROVOCAR LESIONES PERSONALES.
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
El prefiltro reductor de olores no sólo le ayuda a reducir los malos olores, sino que también ayuda a
capturar grandes partículas en el aire que entran en la rejilla. Este prefiltro debe reemplazarse cada 3
meses, ya que se cubrirá de partículas y fibras que reducirán el desempeño de la filtración.
Use el especialmente diseñado Prefiltro Reductor de Olores Tipo
R
A A
R
o el Prefiltro Reductor de Olores y
Gases Domésticos Tipo
R
A A
R
, disponibles donde se venden los Auténticos Filtros HEPA y en Kaz visitando:
www.replacementfilters.com o llamando a Relaciones al Consumidor Kaz al 1-800-477-0457 .
MANTENIMIENTO DEL PREFILTRO REDUCTOR DE OLORES
MAINTAINING YOUR STAGE 1 WASHABLE PARTICLE PRE-FILTER REEMPLAZAR LOS AUTÉNTICOS FILTROS HEPA
Consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN en la página 3 de este manual.
Puede adquirir el reemplazo del Auténtico Filtro HEPA R
A A
R Honeywell para su purificador de aire en la
tienda donde compró su purificador de aire o los puede ordenar directamente en Kaz USA, Inc., titular de
la licencia de purificadores de aire Honeywell en www.replacementfilters.com . Si tiene alguna pregunta,
contacte Servicio al Consumidor Kaz al 1-800-477-0457.
Por favor tenga en cuenta que cada modelo de las series lleva un número diferente de filtros HEPA: Las Series HPA090 y HPA100
usan 1 Filtro HEPA R
A A
R de reemplazo , las Series HPA200 usan 2 Filtros HEPA R
A A
R de reemplazo , y las Series HPA300 usan 3 Filtros HEPA R
A A
R
Estos intervalos de limpieza sirven sólo como una guía. El desempeño de cualquier filtro depende
de la concentración de contaminantes que van a través del sistema. Las altas concentraciones de
contaminantes como el polvo, caspa de mascota y fumar reducirán el rendimiento útil del filtro.
NOTA: Ninguno de los filtros son lavables. No los sumerja en agua.