FujiFilm X-T10 - Manuel (Page 159)

143
D
é
te
c
ti
o
n d
e
s p
a
n
n
e
s
Messages et affi chages d'avertissement
Avertissement Avertissement Description Description
IMAGE PROTEGEE IMAGE PROTEGEE Vous avez essayé d'eff acer ou de faire pivoter une photo protégée. Supprimez la protection et réessayez ( Vous avez essayé d'eff acer ou de faire pivoter une photo protégée. Supprimez la protection et réessayez ( P P 101). 101).
IMPOSSIBLE AJUSTER IMPOSSIBLE AJUSTER La photo est endommagée ou n'a pas été créée avec cet appareil photo. La photo est endommagée ou n'a pas été créée avec cet appareil photo.
m m OPERATION IMPOSSIBLE OPERATION IMPOSSIBLE Il est impossible d'appliquer la réduction des yeux rouges aux photos créées avec d'autres appareils. Il est impossible d'appliquer la réduction des yeux rouges aux photos créées avec d'autres appareils.
F F OPERATION IMPOSSIBLE OPERATION IMPOSSIBLE Il est impossible d'appliquer la réduction des yeux rouges aux vidéos. Il est impossible d'appliquer la réduction des yeux rouges aux vidéos.
ROTATION IMPOSSIBLE ROTATION IMPOSSIBLE Il est impossible de faire pivoter la photo sélectionnée. Il est impossible de faire pivoter la photo sélectionnée.
F F ROTATION IMPOSSIBLE ROTATION IMPOSSIBLE Il est impossible de faire pivoter les vidéos. Il est impossible de faire pivoter les vidéos.
ERREUR FICHIER DPOF ERREUR FICHIER DPOF
La commande d'impression DPOF de la carte mémoire actuellement insérée contient plus de 999 images. Copiez les La commande d'impression DPOF de la carte mémoire actuellement insérée contient plus de 999 images. Copiez les
photos sur un ordinateur et créez une nouvelle commande d'impression.
photos sur un ordinateur et créez une nouvelle commande d'impression.
IMPO. REGLER DPOF IMPO. REGLER DPOF La photo ne peut pas être imprimée avec la fonction DPOF. La photo ne peut pas être imprimée avec la fonction DPOF.
F F IMPO. REGLER DPOF IMPO. REGLER DPOF Les vidéos ne peuvent pas être imprimées avec la fonction DPOF. Les vidéos ne peuvent pas être imprimées avec la fonction DPOF.
ERREUR DE COMMUNICATION ERREUR DE COMMUNICATION
Une erreur de connexion s'est produite pendant l'impression des photos ou pendant leur copie sur un ordinateur ou un Une erreur de connexion s'est produite pendant l'impression des photos ou pendant leur copie sur un ordinateur ou un
autre périphérique. Vérifi ez que le périphérique est allumé et que le câble USB est raccordé.
autre périphérique. Vérifi ez que le périphérique est allumé et que le câble USB est raccordé.
ERREUR IMPRIMANTE ERREUR IMPRIMANTE
Il n'y a plus de papier ou d'encre dans l'imprimante ou l'imprimante a un autre problème. Vérifi ez l'imprimante Il n'y a plus de papier ou d'encre dans l'imprimante ou l'imprimante a un autre problème. Vérifi ez l'imprimante
(consultez le manuel de l'imprimante pour avoir plus de détails). Pour reprendre l'impression, éteignez puis rallumez
(consultez le manuel de l'imprimante pour avoir plus de détails). Pour reprendre l'impression, éteignez puis rallumez
l'imprimante.
l'imprimante.
ERREUR IMPRIMANTE ERREUR IMPRIMANTE
REPRENDRE? REPRENDRE?
Il n'y a plus de papier ou d'encre dans l'imprimante ou l'imprimante a un autre problème. Vérifi ez l'imprimante (consul- Il n'y a plus de papier ou d'encre dans l'imprimante ou l'imprimante a un autre problème. Vérifi ez l'imprimante (consul-
tez le manuel de l'imprimante pour avoir plus de détails). Si l'impression ne reprend pas automatiquement, appuyez sur
tez le manuel de l'imprimante pour avoir plus de détails). Si l'impression ne reprend pas automatiquement, appuyez sur
MENU/OK
MENU/OK..
NE PEUT ETRE IMPRIME NE PEUT ETRE IMPRIME
Vous avez essayé d'imprimer une vidéo, une photo qui n'a pas été créée avec cet appareil photo ou une photo dont le Vous avez essayé d'imprimer une vidéo, une photo qui n'a pas été créée avec cet appareil photo ou une photo dont le
format n'est pas pris en charge par l'imprimante. Les vidéos, les images RAW et certaines photos créées avec d'autres
format n'est pas pris en charge par l'imprimante. Les vidéos, les images RAW et certaines photos créées avec d'autres
appareils ne peuvent pas être imprimées ; s'il s'agit d'une photo créée avec cet appareil photo, consultez le manuel de
appareils ne peuvent pas être imprimées ; s'il s'agit d'une photo créée avec cet appareil photo, consultez le manuel de
l'imprimante pour vérifi er qu'elle prend bien en charge le format JFIF-JPEG ou Exif-JPEG. Si ce n'est pas le cas, les photos
l'imprimante pour vérifi er qu'elle prend bien en charge le format JFIF-JPEG ou Exif-JPEG. Si ce n'est pas le cas, les photos
ne pourront pas être imprimées.
ne pourront pas être imprimées.
p p
Éteignez l'appareil photo et attendez qu'il refroidisse. L'eff et de marbrure peut être accentué sur les photos prises alors Éteignez l'appareil photo et attendez qu'il refroidisse. L'eff et de marbrure peut être accentué sur les photos prises alors
que cet avertissement est affi ché.
que cet avertissement est affi chй.