Chapitre 1 : introduction – RISCO Group Upload/Download software Manuel d'utilisation
Page 5

Page 4
Chapitre 1 : Introduction
Le présent manuel explique comment utiliser le logiciel de Transfert et de Téléchargement
(Upload/Download) de RISCO Group prenant en charge les systèmes de sécurité de RISCO
Group. En utilisant le logiciel Upload/Download, vous pouvez gérer la base de données de vos
clients, vous pouvez programmer n’importe lequel des systèmes depuis votre propre ordinateur, en
sélectionnant les fonctions dont vous avez besoin à partir des nombreuses fonctionnalités décrites
dans ce manuel. Vous pouvez personnaliser chaque système en ligne avec les critères spécifiques du
client. Ceci peut être réalisé sur le site du client avec une liaison directe à un ordinateur portable ou
à distance via une connexion téléphonique utilisant un modem, un GSM ou via une adresse IP
utilisant le module ACM (disponible pour ProSYS).
Le logiciel Upload/Download vous permet également de coordonner les activités de vos opérateurs
ainsi que d’entretenir des dossiers à la fois des activités d’opérateurs et des configurations
personnalisées à travers un affichage d’état en ligne. Vous pouvez transférer (télétransmettre)
depuis la centrale vers votre ordinateur pour effectuer des modifications lorsque cela est nécessaire,
et télécharger ensuite depuis votre ordinateur vers la centrale avec la nouvelle configuration que
vous avez préparée.
Avant de commencer, lire complètement jusqu’à la fin du chapitre 4. Ceci vous familiarisera avec les
conventions utilisées et vous préparera à continuer avec les options de menus actuelles. La Section
4.3, Comment faire ?, contient un schéma de principe avec les mesures réelles à prendre et doit être
consultée avant de commencer réellement à travailler avec le programme.