Primare BD32 MKII universal player - Manuel (Page 7)

7 Fonctions de base
2. Appuyez sur le bouton ˘ de la télécommande ou maintenez le bouton ˘ de la façade enfoncé pour
sélectionner une vitesse de lecture avant au ralenti. Chaque pression sur le bouton FWD change la vitesse
de lecture selon la séquence suivante :
1/16 1/8
1/4 1/2
3. Appuyez sur le bouton ¯ de la télécommande ou maintenez le bouton ¯ de la façade enfoncé pour
sélectionner une vitesse de lecture arrière au ralenti. Chaque pression sur le bouton REV change la vitesse
de lecture selon la séquence suivante :
1/16 1/8
1/4 1/2
4. Pour quitter le mode de lecture au ralenti, appuyez sur le bouton >/= de la télécommande ou sur le bouton
> de la façade.
REMARQUE
• Certains disques Blu-ray utilisant la technologie BD-Java ne prennent pas en charge la lecture
au ralenti.
Menu de lecture Blu-ray
1. Les disques Blu-ray contiennent généralement un menu principal et un menu contextuel. Le menu principal
apparaît normalement au début de la lecture, après les bandes-annonces et les messages sur le droit
d’auteur. Le menu contextuel peut être ouvert au cours d’un film sans interrompre la lecture.
2. Au cours de la lecture, appuyez sur le bouton POP pour accéder au menu contextuel. Appuyez sur le
bouton MENU pour accéder au menu principal.
3. Parcourez le menu à l’aide des flèches, puis appuyez sur le bouton SELECT pour faire votre choix.
4. Certains menus permettent d’utiliser les boutons de couleur. Vous pouvez sélectionner les fonctions du
menu en appuyant sur le bouton de couleur correspondante sur la télécommande.
Menu de lecture DVD
1. Certains DVD contiennent un menu titres ou chapitres.
2. Au cours de la lecture, appuyez sur le bouton MENU pour revenir au menu titres du disque. Appuyez sur le
bouton POP pour afficher le menu chapitres. Sur certains disques, il est possible que ces menus n’existent pas.
3. Parcourez le menu à l’aide des flèches, puis appuyez sur le bouton SELECT pour faire votre choix.
4. Maintenez le bouton RETURN enfoncé pour revenir au menu précédent. L’emplacement précédent variera
selon le disque.
Affichage à l’écran
L’affichage à l’écran peut contenir les informations suivantes sur le contenu en cours de lecture :
• État de lecture : une icône indiquant si le contenu est en cours de lecture, en pause ou en avance/retour rapide.
• Bitrate-mètre : une indication du débit binaire (bitrate) du flux audio et vidéo.
• Titre actuel et nombre total de titres. (DVD et disques Blu-ray)
• Chapitre actuel et nombre total de chapitres dans le titre actuel. (DVD et disques Blu-ray)
• Piste actuelle et nombre total de pistes. (CD et SACD)
• Informations audio : piste audio actuelle et nombre total de pistes disponibles, langue, format et canaux.
• Informations sur les sous-titres : piste de sous-titres actuelle, nombre total de pistes disponibles et langue.
• Informations sur le format vidéo : type d’encodage, nombre d’images par seconde et format d’image
original.
Sélection de la langue/piste audio
1. Pour sélectionner la langue ou la piste audio, appuyez sur le bouton AUDIO de la télécommande au cours
de la lecture.
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton AUDIO ou utilisez les boutons A et V pour choisir l’une des langues
ou pistes audio disponibles.
REMARQUE
Les langues et les pistes audio disponibles varieront selon le disque. Certaines disques DVD-Audio
permettent de choisir la piste audio à l’aide du bouton AUDIO, tandis que d’autres nécessitent que
l’utilisateur la sélectionne depuis le menu audio setup (configuration audio) du disque. Lorsque vous
lisez un SACD avec du contenu multicanal et stéréo, vous pouvez utiliser le bouton AUDIO pour
basculer entre les deux formats.
Choix des sous-titres
1. Lorsque vous lisez un DVD, un disque Blu-ray ou autre programme vidéo comprenant des sous-titres,
appuyez sur le bouton BAL/ST de la télécommande pour sélectionner les sous-titres souhaités.
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton BAL/ST ou utilisez les boutons A et V pour choisir l’une des pistes de
sous-titres disponibles.
3. Pour désactiver les sous-titres, sélectionnez « Off » dans la liste.
Sélection de l’entrée HDMI/MHL
• Lorsque vous souhaitez raccorder une source média externe au BD32 MkII à travers l’entrée HDMI, maintenez
le bouton HOME de la télécommande enfoncé pour ouvrir le menu « Input Source » (source d’entrée).
Sélection du canal de retour audio (ARC)
• Lorsque vous envoyez un signal audio numérique du téléviseur au BD32 MkII à travers une connexion HDMI,
maintenez le bouton HOME de la télécommande enfoncé pour ouvrir le menu Input Source (source d’entrée).
REMARQUE
• Le canal de retour audio (ARC) est une fonction introduite dans la norme HDMI v1.4 qui vous
permet de renvoyer des signaux audio numériques depuis le téléviseur vers le lecteur ou le
récepteur. Au lieu de faire sortir le son sur les haut-parleurs du téléviseur, ARC permet au son
d’être traité et produit par le système audio du home cinema.
• Un câble HDMI 1.4 (inclus) est requis et vous devez vous assurer que le port d’entrée HDMI
du téléviseur est compatible ARC. Généralement, la fonction ARC doit être activée dans les
réglages du téléviseur.