Multi-Contact MA110 - Manuel

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 4
1a
1b
1c
2 3
LS410-X 22.1202
LS410
LS410N 22.1010
22.5067
LS-425-AM 22.1028
FLEXI-E1,0
FLEXI-E/HK 1,0 (PVC)
SILI-E 1,0 (Silicone)
FLEXI-E 1,5 (PVC)
FLEXI-E 2,5 (PVC)
SILI-E 2,5 (Silicone) 60.7008-*
60.7009-*
61.7554-*
60.7010-*
60.7012-*
61.7556-*
KT410
KT415
KT425-A 22.2140-*
22.2150-*
22.2160-*
*Colour code
MA000 (de_en)
Montageanleitung MA000 (de_en)
Assembly instructions MA110 (fr_en)
Notice de montage MA110 (fr_en)
Assembly instructions
Fiches Ø 4mm à reprise arrière
SLS410, SLS410-X, SLS410N, SLS415,
SLS415N, SLS425-A, SLS425-A/N, SLS425-AM,
SLS425-A/X Stackable Ø 4mm plugs
SLS410, SLS410-X, SLS410N, SLS415,
SLS415N, SLS425-A, SLS425-A/N, SLS425-AM,
SLS425-A/X
Sommaire
Instructions de sécurité ..............................................................2
Outillage nécessaire ..................................................................3
Proposition d‘outil .....................................................................3
Préparation du câble ..................................................................3
Souder le câble ..........................................................................3
Visser le câble ............................................................................3
Assemblage ...............................................................................4 Content
Safety Instructions ....................................................................2
Tools required ............................................................................3
Suggested tools .........................................................................3
Preparation of the cable ............................................................3
Solder the cable .........................................................................3
Screwing the cable ....................................................................3
Assembly ...................................................................................4
*Code couleurs