MCZ Hydrotherm 70 Manuel d'utilisation
Page 4

NOTICE D'INSTALLATION ET D'EMPLOI
Sommaire
page
4
Sommaire
Service technique - Droits réservés à MCZ GROUP S.p.A. - Reproduction interdite
INTRODUCTION .................................................................................................................................... 6
Mise à jour du livret ............................................................................................................................... 6
Conservation de la notice ....................................................................................................................... 6
Comment lire cette notice ...................................................................................................................... 6
1. RECOMMANDATIONS ET CONDITIONS DE GARANTIE ..................................................................... 7
1.1.
RECOMMANDATIONS POUR LA SÉCURITÉ ........................................................................................ 7
1.2.
RECOMMANDATIONS POUR LE FONCTIONNEMENT ........................................................................... 7
1.3.
CONDITIONS DE GARANTIE ............................................................................................................ 8
1.3.1.
Limites de garantie ................................................................................................................... 8
1.3.2.
Exclusions ................................................................................................................................ 8
1.4.
AVERTISSEMENTS POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE
EUROPÉENNE 2002/96/EC. ........................................................................................................................ 8
2. NOTIONS THÉORIQUES POUR UNE INSTALLATION CONFORME À UNI 10683 ............................... 9
2.1.
LE LIEU D'INSTALLATION ................................................................................................................ 9
2.2.
PRÉCAUTIONS ................................................................................................................................ 9
2.3.
RACCORDEMENT À LA PRISE D’AIR FRAIS EXTÉRIEUR .................................................................... 10
2.4.
RACCORDEMENT AU CONDUIT DE FUMÉE ...................................................................................... 11
2.4.1.
Clapet des fumées (en option) ................................................................................................. 11
2.5.
CONDUIT DE FUMÉE ..................................................................................................................... 11
2.5.1.
Exemples de conduit de fumée ................................................................................................ 12
2.6.
SORTIE DE TOIT .......................................................................................................................... 13
3. DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..................................................................... 14
4. INSTALLATION ET MONTAGE .......................................................................................................... 17
4.1.
PRÉPARATION ET DÉBALLAGE ....................................................................................................... 17
4.2.
EMPLACEMENT ............................................................................................................................. 17
4.3.
RÉGLAGE EN HAUTEUR ................................................................................................................. 18
4.4.
DÉBLOCAGE DES CONTREPOIDS ................................................................................................... 18
4.5.
RACCORDEMENT PANNEAU DE COMMANDE MCZ ........................................................................... 19
4.5.1.
Thermorégulateur MCZ ........................................................................................................... 19
4.5.2.
Branchement électrique de la centrale MCZ .............................................................................. 20
4.5.3.
Fonctionnement de la centrale MCZ ......................................................................................... 21
4.6.
RACCORDEMENT HYDRAULIQUE ................................................................................................... 23
4.6.1.
Caractéristiques de l'eau ......................................................................................................... 23
4.6.2.
Raccordement hydraulique avec Vase Ouvert ............................................................................ 24
4.6.3.
Raccordement hydraulique avec Vase Fermé ............................................................................ 24
4.7.
SCHÉMAS EXPLICATIFS D’INSTALLATION HYDRAULIQUE ................................................................ 25
4.7.1.
Schéma 1 VASE OUVERT (KIT 1 VASE OUVERT) ....................................................................... 25
4.7.2.
Schéma 2 VASE OUVERT (KIT 2 VASE OUVERT) ....................................................................... 26
4.7.3.
Schéma 3 VASE OUVERT (KIT 3 VASE OUVERT) ....................................................................... 27
4.7.4.
Schéma 1 VASE FERMÉ (KIT 1 VASE FERMÉ) ............................................................................ 28
4.7.5.
Schéma 2 VASE FERMÉ ........................................................................................................... 29
4.8.
VANNE D'ÉVACUATION DE SÉCURITÉ THERMIQUE POUR CIRCUIT VASE FERMÉ (HYDROTHERM 70V) 30
4.8.1.
Fonction ................................................................................................................................ 30
4.8.2.
Caractéristiques techniques ..................................................................................................... 30
4.8.3.
Installation ............................................................................................................................ 31
4.8.4.
Maintenance .......................................................................................................................... 32
4.8.5.
Sécurité ................................................................................................................................. 32
4.9.
KIT D’INSTALLATION .................................................................................................................... 33
4.9.1.
Kit 1 VASE OUVERT ................................................................................................................ 33
4.9.2.
Kit 2 VASE OUVERT ................................................................................................................ 34
4.9.3.
Kit 3 VASE OUVERT ................................................................................................................ 34
4.9.4.
Kit 1 VASE FERMÉ .................................................................................................................. 35
4.9.5.
Kit 2 VASE FERMÉ .................................................................................................................. 35