Casio XW-P1 - Manuel (Page 26)

Sélection et création de sonorités
F-25
Env.Depth (V)
Profondeur de l’enveloppe (envelope depth). Spécifie la façon dont l’enveloppe
indiquée ci-dessous est appliquée.
–64 а 0 а +63
Envelope >Ent
Enveloppe de la hauteur (envelope) Groupe des paramètres d’enveloppes
modifiables (Générateur d’enveloppes) appliqués aux OSC du synthétiseur
PCM OSC et décalage de hauteur.
• La figure suivante s’applique aussi aux enveloppes de filtre, amp, etc. Dans le
cas de l’enveloppe de la hauteur, la hauteur du son correspond à l’axe vertical
(Niveau).
Init.Level (V) Niveau initial (initial level). Niveau du son au début de la note. –64 а 0 а +63
Atk.Time (V)
Temps d’attaque (attack time). Temps écoulé jusqu’à ce que le niveau d’attaque
soit atteint depuis le niveau initial.
0 à 127
Atk.Level (V) Niveau d’attaque (attack level). Niveau ciblé atteint dès le début de la note. –64 а 0 а +63
Dec.Time (V)
Temps de décroissance (decay time). Temps que met le son pour atteindre le
niveau de sustain depuis le niveau d’attaque.
0 à 127
Sus.Level (V)
Niveau de sustain (sustain level). Niveau de maintien du son tant qu’une note ou
une pédale est maintenue enfoncée.
–64 а 0 а +63
Rel.Time1 (V)
Temps de relâchement 1 (release time 1). Temps qu’il faut pour atteindre le
niveau de relâchement 1 après le relâchement d’une touche.
0 à 127
Rel.Level1 (V)
Niveau de relâchement 1 (release level 1). Niveau ciblé atteint immédiatement
après le relâchement d’une touche.
–64 а 0 а +63
Rel.Time2 (V)
Temps de relâchement 2 (release time 2). Temps nécessaire pour atteindre le
niveau de relâchement 2 depuis le niveau de relâchement 1.
0 à 127
Rel.Level2 (V)
Niveau de relâchement 2 (release level 2). Second niveau ciblé atteint après le
relâchement d’une touche.
–64 а 0 а +63
Clk.Trig
Déclencheur Horloge (clock trigger). Spécifie le nombre de temps pour
réinitialiser l’enveloppe. La sélection d’un réglage entre 1/4U et 4U réinitialise au
temps arrière.
Off, 1/4, 1/3, 1/2, 2/3,
1, 3/2, 2, 3, 4, 1/4U,
1/3U, 1/2U, 2/3U, 1U,
3/2U, 2U, 3U, 4U
Ext.Trig (Bloc
(5) seulement) Déclencheur externe (external trigger). Lorsque ce paramètre est activé,
l’enveloppe est réinitialisée par un déclencheur externe.
Off, On
LFO1 Depth (V)
Profondeur du LFO1 (LFO1 depth). Spécifie comment le LFO1 du Bloc (8) est
appliqué.
–64 а 0 а +63
LFO2 Depth (V)
Profondeur du LFO2 (LFO2 depth). Spécifie comment le LFO2 du Bloc (9) est
appliqué.
–64 а 0 а +63
PulseWidth
(Blocs (1) et (2) seulement) (V) Largeur d’impulsion (pulse width). Ajuste la largeur de l’onde carrée lorsque
l’onde synth est une onde carrée.
0 à 127
PWM LFO1 Depth
(Blocs (1) et (2) seulement) (V)
Profondeur du LFO1 PWM (PWM LFO1 depth). Ajuste la profondeur de la
modulation de largeur d’impulsion par le LFO1.
–64 а 0 а +63
Texte affiché Description Réglages
IL
AL
SL RL1
RL2
AT DT RT1 RT2
Level
Time
IL : Niveau initial RT1 : Temps de relâchement 1
AT : Temps d’attaque RL1 : Niveau de relâchement 1
AL : Niveau d’attaque RT2 : Temps de relâchement 2
DT : Temps de décroissance RL2 : Niveau de relâchement 2
SL : Niveau de sustain
PWM