Casio PX-400R - Manuel (Page 24)

F-22
Enregistrement du morceau joué sur le clavier
419A-F-024A
Vous pouvez enregistrer les morceaux que vous étudiez
(Enregistrement de chanson) ou que vous jouez au piano
numérique avec l’accompagnement automatique (Enregistrement
libre).
Données, parties et pistes
enregistrables
Le type de données enregistré dans la mémoire de chanson dépend
de l’enregistrement effectué, c’est-à-dire enregistrement de chanson
ou enregistrement libre.
Enregistrement de chanson : Partie main gauche ou partie main
droite
Enregistrement libre : Morceau consistant en deux pistes,
comme indiqué ci-dessous.
• Comme les deux pistes sont indépendantes, vous pouvez éditer
un enregistrement en le réenregistrant sur une des pistes.
Utilisation du bouton SONG MEMORY
A chaque pression sur le bouton SONG MEMORY, les options de
la mémoire défilent comme suit.
Piste 1
Départ Fin
Piste 2
Accompagnement automatique
(rythme, basse, accords), mélodie
Mélodie
Données enregistrées sur la piste
Attente de
lecture
Attente
d’enregistrement
Allumé Clignotant Eteint
Normal
Sélection des parties et pistes
Vous pouvez savoir quel est le statut de chaque partie/piste en
vérifiant le témoin au-dessus du bouton TRACK.
● Pendant l’attente de lecture
A chaque pression sur le bouton TRACK, la lecture de la partie
main gauche/Piste 1 et de la partie main droite/Piste 2 est activée
ou désactivée.
● Pendant l’attente d’enregistrement
A chaque pression sur le bouton TRACK, la partie main gauche/
Piste 1 et la partie main droite/Piste 2 sont mis en attente ou
lecture.
Capacité de la mémoire de chanson
La mémoire de chanson peut contenir approximativement 5300
notes, pouvant être divisées en un enregistrement de chanson et
un enregistrement libre. Notez que les 5300 notes peuvent être
utilisées pour un seul enregistrement, si nécessaire. Dans ce cas,
vous ne pourrez pas sauvegarder un second enregistrement.
• L’enregistrement s’arrête automatiquement lorsque la mémoire
de chanson est pleine. Si vous utilisiez l’accompagnement
automatique ou un rythme, ils s’arrêteront aussi à ce moment.
Sauvegarde des données enregistrées
• Lorsque vous effectuez un nouvel enregistrement, toutes les
données enregistrées jusqu’à présent sont effacées de la mémoire.
• En cas de coupure de courant, toutes les données en cours
d’enregistrement sont effacées.
• Une pile au lithium fournit l’alimentation requise pour retenir
les données enregistrées dans la mémoire lorsque le piano
numérique est éteint. Si cette pile est usée, le contenu de la
mémoire est perdu lorsque vous éteignez le piano numérique.
Pour le détail, voir “Protection de la mémoire” à la page F-38.
Lecture
(allumé)
Pas de lecture
(éteint)
Piste lue
(allumé)
Piste enregistrée
(clignotant)
TRACK SONG MEMORY
START/STOP YES NO
PX400R_f_17-28.p65 04.8.12, 10:42 AM 22