Spécifications des codes barres, Guide de dépannage – Casio KL-8200 Manuel d'utilisation
Page 33

F-32
Spécifications des codes barres
*1 Le chiffre de contrôle est automatiquement calculé en
accord avec les données entrées. Pour EAN-13, EAN-8,
UPC-A et ITF, le chiffre de contrôle est ajouté à la fin des
chiffres imprimés. Pour CODE39 et CODABAR, le chif-
fre de contrôle est ajouté un chiffre avant le dernier (quand
un chiffre de contrôle est employé).
*2 UPC-E inclut un chiffre de contrôle, mais il n’est pas im-
primé comme chiffre sous le code barres.
*3 Le nombre de chiffres imprimés sous le code barres
égalest au nombre de caractères entrés plus les carac-
tères automatiquement ajoutés.
*4 Un message d’erreur est affiché si le nombre de chiffres
est insuffisant. L’appareil ne permet pas l’entrée d’un
nombre excessif de chiffres.
Chiffres
d’impres-
sion *3
13
8
12
6
4 а 22
4 а 22
4 а 22
4 а 22
4 а 22
4 а 22
Chiffres d’entrée
*4
12
7
11
6
4 à 22 (pairs seulement) *5
3 à 21 (impairs seulement) *6
2 а 20
1 а 19
4 а 22
3 а 21
Caractères entrés
*8
Chiffres
Chiffres
Chiffres
Chiffres
Chiffres
Caractères alphanumériques, trait d’union, point,
espacement, dollar, trait oblique, signe plus, si-
gne pourcent
Chiffres, trait d’union, point, dollar, double-
point, trait oblique, signe plus, lettres A à D
(premier et dernier chiffres seulement) *9
Type de
code barres
EAN-13
EAN-8
UPC-A
UPC-E
ITF
CODE39
CODABAR
Nombre
automatique-
ment assigné
aux Chiffres
1
1
1
—
—
1
—
1
—
1
Chiffre
de
contrôle
*1
—
—
—
—
—
—
2 *7
2 *7
—
—
*5 Un message d’erreur apparaît et l’impression est impos-
sible si un nombre impair de chiffres est entré quand un
chiffre de contrôle ITF n’est pas utilisé. Ajoutez un zéro
au début des chiffres et entrez à nouveau.
*6 Un message d’erreur apparaît et l’impression est impos-
sible si un nombre pair de chiffres est entré quand un
chiffre de contrôle ITF est utilisé. Ajoutez un zéro au dé-
but des chiffres et entrez à nouveau.
*7 Le code départ et le code arrêt du CODE39 doivent être
des astérisques
*8 Une message d’erreur apparaît et l’impression est im-
possible si des caractères autres que ceux qui sont spé-
cifiés ici sont utilisés.
*9 Avec CODABAR, A, B, C ou D peuvent servir comme code
de départ et code d’arrêt.Un messge d’erreur apparaît et
l’impression est impossible si d’autres caractères sont
utilisés.
Guide de dépannage
••••• Alimentation électrique
••••• Entrée de texte
Réglage inadéquat du
contraste d’affichage
L’adaptateur secteur
n’est pas correcte-
ment branché.
Rien n’apparaît sur l’affichage.
Causes possibles
Correction
Ajustez le contraste d’affi-
chage.
Assurez-vous que l’adaptateur
secteur est correctement bran-
ché.
Chiffre de
contrôle
*1
Oui
Oui
Oui
(Oui) *2
Non
Oui
Non
Oui
Non
Oui
Impossible d’entrer un texte.
Cause possible
Correction
La touche FUNC a
été actionnée.
Appuyez sur ESC pour annuler
l’opération de la touche FUNC.
La bande ne ressort pas quand PRINT est actionné.
Causes possibles
Correction
Le couvercle de car-
touche de bande n’est
pas compètement re-
fermé.
Plus de bande dans
la cartouche
Bourrage de bande
Refermez convenablement le
couvercle de la cassette de
bande.
Remplacez la cartouche par
une neuve.
Retirez la cartouche de bande
et éliminez le bourrage à la
main. Coupez le bout de la
bande avec des ciseaux et
replacez convenablement la
cartouche dans l’imprimante.
Important!
Faites en sorte que la sortie de
bande ne soit jamais obstruée
et ne touchez jamais la bande
pendant qu’elle est alimentée
dans l’imprimante.