Association de sons – Casio AP-33 Manuel d'utilisation

Page 7

Advertising
background image

Vous pouvez combiner plusieurs sons pour
créer des effets spectaculaires. Vous pouvez,
par exemple, associer le piano de concert aux
cordes (Grand Piano + Strings) ou l’orgue
d’église et les chœurs (Pipe Organ + Choir).

Essayez ceci !

1.

Maintenez enfoncé de bouton du son

principal

• Par exemple : GRAND PIANO 1

2.

Appuyez sur le bouton du son

secondaire

• Par exemple : STRINGS 1

Vous jouez à la fois du piano et des violons !

Davantage de détails !

• Le voyant du bouton Strings 1 clignote, pour

indiquer qu’il s’agit du son secondaire.

• Pour combiner les variations de sons, il vous

suffit de configurer les paramètres par
avance. Si, par exemple vous souhaitez
associer GRAND PIANO 1 et
VIBRAPHONE, appuyez d’abord sur
HARPSICHORD puis activez la Variation.
Maintenez ensuite le bouton GRAND
PIANO 1 enfoncé et appuyez sur
VIBRAPHONE.

• Il n’est pas possible d’associer deux sons

qui partagent le même bouton (le son
principal et secondaire d’un même bouton).
Par exemple ELEC PIANO 1 ne peut être
associé à ELEC PIANO 2.

• Pour annuler la fonction d’association

sonore, appuyez sur n’importe quel bouton
de son.

Équilibrage des sons principaux et
secondaires

Lorsque vous associez deux sons, il arrive
que l’un d’entre eux soit trop fort pour le
morceau que vous souhaitez jouer. Si, par
exemple, vous associez Grand Piano et
Strings, il se peut que les cordes soient trop
fortes.
Vous pouvez régler ce phénomène très
simplement en réduisant le volume du son
principal ou du son secondaire.
Dans la procédure qui suit, le bouton GRAND
PIANO 1 est utilisé pour définir le son principal
et GRAND PIANO 2 indique le son
secondaire. Peu importe quels sont les sons
choisis en réalité ! Ces deux boutons sont
indiqués ici comme exemples, pour des
raisons de facilité.
Pour simplifier le panneau de commande de
l’AP-38 au maximum, certaines touches du
piano ont été programmées pour assurer cette
fonction. (Ces touches sont indiquées par les
mentions - / + et 0 à 9).
Les touches du piano utilisées se trouvent
entre si B2 et si Bb3. (Do 3 - ou C3, par
exemple, est le do qui se trouve un octave
sous le do du milieu). Dans la procédure qui
suit, par exemple, le bouton Moins est la
touche si 2 et le bouton Plus est la touche do
3.

F-7

428A-F-007A

Association de sons

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: