Curtis SDVD7045 Manuel d'utilisation
Page 21

20
Changer la langue des sous-titres (DVD seulement)
-Utilisez les boutons de navigation pour parcourir l
’image élargie.
Changer la langue de la piste son (DVD/VCD/CD/MPEG4 disc)
On peut changer la langue de la piste son. (Cette fonction n
’est opérationnelle que pour les
disques sur lesquels des pistes son ont
été enregistrés dans plusieurs langues).
-Appuyer sur le bouton LANGUAGE pendant la lecture pour afficher le nombre de langues
pr
ésentes dans le DVD ; appuyez à nouveau sur ce bouton pour changer la langue.
-En appuyant sur L/R pendant la lecture, le mode de sortie audio change : mono gauche, mono
droite,, m
élange mono et stéréo.
NOTE : Quand aucune autre langue n'est enregistr
ée, ce bouton ne fonctionne pas. A
l
’allumage de l’appareil ou quand le disque est retiré, la langue sera celle qui a été choisie
lors de la configuration initiale.
Il est possible de changer la langue utilis
ée dans les sous-
titres. (Cette fonction n
’est opérationnelle que pour les
disques sur lesquels des sous-titres ont
été enregistrés
dans plusieurs langues).
1. Appuyez sur le bouton SUBTITLE pendant la lecture
pour afficher la langue en cours.
2. Appuyez
à nouveau sur SUBTITLE pour changer le
langue ou pour quitter.
NOTE : Quand aucun sous-titre n'est enregistr
é, ce
bouton ne fonctionne pas.
Changer la langue d
’un sous-titre
Lecture en mode zoom
Cette fonction vous permet de regarder un film.
-Appuyez sur le bouton ZOOM pendant la lecture pour
afficher :