Paramètres vidéo, Paramètres généraux, Paramètres système – Curtis SDVD7007 Manuel d'utilisation
Page 11

10
Paramètres des haut-parleurs
Paramètres Dolby Digital
Double Mono :
Sélectionner et régler les canaux audio à lire.
Dynamique :
Régler la dynamique ou désactiver cette fonction.
Paramètres vidéo
Image : Régler la qualité de l’image de l’écran de l’appareil.
Sortie vidéo : Régler la qualité de l’image du signal
de sortie vidéo transmis par la sortie AV.
Tv Shape ps
Angle Mark On
Osd Lang Eng
Screen Saver On
Last Memory On
- - General Setup Page - -
e
g
a
P
p
u
t
e
S
l
a
r
e
n
e
G
o
T
o
G
r
t
S
x
i
m
n
w
o
D
-
-
e
g
a
P
p
u
t
e
S
r
e
k
a
e
p
S
-
-
e
g
a
P
p
u
t
e
S
r
e
k
a
e
p
S
o
T
o
G
Dual Mono
Dynamic
-
-
p
u
t
e
S
l
a
ti
g
i
D
y
b
l
o
D
-
-
Go To dolby digital setup
Picture
- - Video Setup Page - -
Go To Video Setup Page
Captions Off
Paramètres système
Digital out Raw
Video Out
Quand la lecture est à l’arrêt,appuyez sur
la touche
SETUP
pour afficher le menu des
paramètres. Utilisez les touches directionnelles
et appuyez sur la touche ENTER
pour accéder aux sous-menus.
Paramètres généraux
Format TV :
Sélectionner le format d’affichage
de l’image pour l’adapter au film affiché.
Indication de l’angle :
Activer/désactiver
l’affichage de l’indication de l’angle.
Quand cette fonction est activée, l’indication
de l’angle s’affiche si un angle spécifique
est disponible sur le disque.
Langue OSD :
Sélectionner la langue de
l’interface utilisateur.
Sous-titres :
Afficher ou effacer les sous-titres.
Écran de veille :
Activer ou désactiver l’écran
de veille.Si l’écran de veille est activé,
il s’affiche après plusieurs
minutes d’arrêt de la lecture.
Dernière mémoire :
Activer ou désactiver la
dernière mémoire.Quand cette fonction est
activée, lorsque vous démarrez la lecture
d'un disque, elle reprend automatiquement
à partir de la position à laquelle la lecture
avait été précédemment arrêtée.
Downmix :
Régler les canaux audio arrière dans le mode
stéréo (avec un disque 5.1, le canal arrière-
gauche est transmis au haut-parleur gauche
et le canal arrière droit est transmis au haut-
parleur droit) ou dans le mode LT/RT (Les
canaux arrière droit et arrière gauche sont tous
transmis aux haut-parleurs droit et gauche).
Sortie numérique :
1.SPDIF DÉSACTIVÉ:Désactiver la sortie
numérique.
2.RAW:Sortie dans le format d’origine du disque.
3.PCM:La sortie est convertie au format PCM.
Paramètres des haut-parleurs
Paramètres Dolby Digital
Double Mono :
Sélectionner et régler les canaux audio à lire.
Dynamique :
Régler la dynamique ou désactiver cette fonction.
Paramètres vidéo
Image : Régler la qualité de l’image de l’écran de l’appareil.
Sortie vidéo : Régler la qualité de l’image du signal
de sortie vidéo transmis par la sortie AV.
Tv Shape ps
Angle Mark On
Osd Lang Eng
Screen Saver On
Last Memory On
- - General Setup Page - -
e
g
a
P
p
u
t
e
S
l
a
r
e
n
e
G
o
T
o
G
r
t
S
x
i
m
n
w
o
D
-
-
e
g
a
P
p
u
t
e
S
r
e
k
a
e
p
S
-
-
e
g
a
P
p
u
t
e
S
r
e
k
a
e
p
S
o
T
o
G
Dual Mono
Dynamic
-
-
p
u
t
e
S
l
a
ti
g
i
D
y
b
l
o
D
-
-
Go To dolby digital setup
Picture
- - Video Setup Page - -
Go To Video Setup Page
Captions Off
Paramètres système
Digital out Raw
Video Out
Quand la lecture est à l’arrêt,appuyez sur
la touche
SETUP
pour afficher le menu des
paramètres. Utilisez les touches directionnelles
et appuyez sur la touche ENTER
pour accéder aux sous-menus.
Paramètres généraux
Format TV :
Sélectionner le format d’affichage
de l’image pour l’adapter au film affiché.
Indication de l’angle :
Activer/désactiver
l’affichage de l’indication de l’angle.
Quand cette fonction est activée, l’indication
de l’angle s’affiche si un angle spécifique
est disponible sur le disque.
Langue OSD :
Sélectionner la langue de
l’interface utilisateur.
Sous-titres :
Afficher ou effacer les sous-titres.
Écran de veille :
Activer ou désactiver l’écran
de veille.Si l’écran de veille est activé,
il s’affiche après plusieurs
minutes d’arrêt de la lecture.
Dernière mémoire :
Activer ou désactiver la
dernière mémoire.Quand cette fonction est
activée, lorsque vous démarrez la lecture
d'un disque, elle reprend automatiquement
à partir de la position à laquelle la lecture
avait été précédemment arrêtée.
Downmix :
Régler les canaux audio arrière dans le mode
stéréo (avec un disque 5.1, le canal arrière-
gauche est transmis au haut-parleur gauche
et le canal arrière droit est transmis au haut-
parleur droit) ou dans le mode LT/RT (Les
canaux arrière droit et arrière gauche sont tous
transmis aux haut-parleurs droit et gauche).
Sortie numérique :
1.SPDIF DÉSACTIVÉ:Désactiver la sortie
numérique.
2.RAW:Sortie dans le format d’origine du disque.
3.PCM:La sortie est convertie au format PCM.