Enregistrement – Curtis DRC8320N Manuel d'utilisation
Page 39

Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement.
37
Chapitre 4 : Le système de menus
Système de menus du lecteur DVD/magnétoscope
Le système de menu du lecteur DVD/magnétoscope n’est pas le même que le menu du
disque ou de l’affi chage Info. Le menu apparaît si vous appuyez sur SETUP alors qu’aucun
disque n’est lu. Si un économiseur d’écran est activé, appuyez sur STOP ou sur CLEAR.
Utilisez les touches à fl èche de la télécommande pour mettre en surbrillance les articles
de menu. Utilisez la touche ENTER pour sélectionner un menu en surbrillance.
Pour quitter le menu principal, appuyez encore une fois sur la touche SETUP, ou sur EXIT.
Menu principal de l’enregistreur DVD.
Enregistrement
Le menu Recording (Enregistrement) contient les réglages qui correspondent à la manière
dont le contenu est enregistré sur le DVD.
Qualité d’enregistrement
Voici les options de qualité pour l’enregistrement. N’oubliez pas, une meilleure qualité exige
plus de temps d’enregistrement :
• HQ
(High
Quality)
La meilleure qualité (environ 1 heure de temps d’enregistrement
par disque).
• SP
(Standard
Play)
Grande qualité (environ 2 heures de temps d’enregistrement par
disque).
• LP
(Long
Play)
Bonne qualité (environ 3 heures de temps d’enregistrement par disque).
• EP
(Extended
Play)
Qualité normale (environ 4 heures de temps d’enregistrement par
disque).
•
SLP (Super Long Play)
Qualité de base (environ 6 heures de temps d’enregistrement
par disque).
•
SEP (Super Extended Play)
Faible qualité (environ 8 heures de temps
d’enregistrement par disque).
Nota : En sélectionnant un mode d’enregistrement, vous défi nissez la qualité de l’image
des enregistrement et le temps d’enregistrement maximum pour un disque. Pour la
lecture, la qualité d’image correspondante sera sélectionnée automatiquement.
Signet de chapitre
Choisissez quand insérer des signets automatiques lors de l’enregistrement d’un disque.
• 5
min
• 10
min
• 15
min
• Off
(Désactivé)
Enregistrement programmé
Les enregistrements programmés sont expliqués en détail à la page 25.
Réécriture
La fonction vous permet d’écrire par-dessus des enregistrements existants sur un disque.
• On
Autoriser d’enregistrer par-dessus des enregistrements antérieurs.
• Off
Protège contre l’enregistrement d’enregistrements antérieurs.
Guardian
Guardian