Manuel d’instructions 18 – Curtis TVD1401 Manuel d'utilisation
Page 43

Manuel d’instructions
18
Fonctions de DVD
(suite)
Sélectionner des sous-titres
CETTE UNITÉ VOUS PERMET D’AFFICHER SUR VOTRE ÉCRAN DE TÉLÉ LES
SOUS-TITRES INCLUS SUR LE DISQUE.
Comment afficher les sous-titres
Vous avez la possibilité de sélectionner un sous-titre préféré à partir de ceux inclus sur
le vidéodisque DVD.
Presser SUB-T durant la lecture jusqu’à la disparition des sous-titres.
Notes:
gAvec certaine unité de DVD, il se peut que vous ne puissiez pas mettre les sous-titres hors fonction, et ils vont apparaître
automatiquement sur votre écran.
gSi les sous-titres apparaissent toujours sur votre télé, même après avoir éteint l’unité DVD, veuillez examiner les réglages
de circuit fermé du téléviseur.
gLorsque vous appuyez sur SUB-T, il se peut que les sous-titres n’apparaissent pas immédiatement pendant certaines
scènes.
Choisir les angles de caméra/réglages audio et de langues
CETTE UNITÉ VOUS PERMET DE CHOISIR DIFFÉRENTS ANGLES ET DIFFÉRENTES LANGUES.
ANGLE 1 ANGLE 2
Good evening Bonsoir Buenas tardes
Choisir l’angle de la caméra Choisir une langue
1. Comment changer l’angle de la caméra
Presser la touche ANGLE pendant la lecture d’une scène enregistrée multi-angles.
À chaque pression sur la touche ANGLE, l’angle changera.
Notes:
ķLa fonction angle ne fonctionnera pas sur des vidéodisque DVD qui n’intègrent pas
un enregistrement multi-angles.
ĸL’icône indicateur d’angles s’illuminera pendant la lecture d’un titre qui contient au
moins une séquence enregistrée multi-angles.
2. Comment sélectionner un réglage de lecture audio
Ce lecteur DVD vous permet de sélectionner votre langue préférée et le système d’enregistrement de son à partir de ceux
qui sont inclus sur le vidéodisque DVD.
1) Presser la touche AUDIO durant la lecture. 2) Presser de nouveau la touche AUDIO pour revenir en arrière.
Audio 2/3 : AC3 5.1CH French
Audio 1/3 : AC3 5.1CH English Langue
Total des
canaux audio
Audio 3/3 : AC3 5.1CH Spanish
Position Audio actuelle
Audio 1/3 : AC3 5.1CH English
Notes:
Le lecteur DVD revient à ses réglages de base par défaut lorsque vous allumez le lecteur DVD ou que vous remplacez un
disque.
Subtitle 02/02: French
Subtitle Off
Subtitle 01/02: English
2/2
1/2