Curtis DVD8433 - Manuel (Page 9)

P - 9
LECTURE RÉPÉTÉE
Les diverses fonctions de lecture répétée que vous pouvez utiliser dépendent du type de disque dans l’appareil.
DVD : lecture répétée d’un titre, d’un chapitre et d’une portion spécifique du disque.
VCD / CD : lecture répétée de toutes les pistes du disque, d’une piste en particulier sur le disque ou d’une portion
spécifique du disque.
Touche de lecture répétée (REPEAT)
Disque DVD :
Lorsque l’appareil se trouve en mode de lecture, appuyez une fois sur la touche de lecture répétée (REPEAT), le mot «
CHAPTER» apparaîtra brièvement à l’écran et l’appareil entamera la lecture répétée du chapitre sur lequel il se trouve
alors.
Si vous appuyez deux fois sur la touche de lecture répétée (REPEAT) pendant que l’appareil se trouve en mode de lecture,
le mot «TITLE» apparaîtra brièvement à l’écran et l’appareil entamera la lecture répétée du titre sur lequel il se trouve alors.
Appuyez encore une fois sur la touche de lecture répétée pour désactiver le mode de lecture répétée.
CD et VCD :
Pour effectuer la lecture répétée d’une piste, il suffit de sélectionner celle-ci (en suivant les directives données à la page
précédente), puis d’appuyer une fois sur la touche de lecture répétée (REPEAT). Le mot «TRACK» apparaîtra brièvement
à l’écran et l’appareil entamera la lecture répétée de la piste sur laquelle il se trouve alors, sans arrêt et ce, tant que vous
n’appuierez pas sur la touche d’arrêt (STOP
).
Pour effectuer la lecture répétée de toutes les pistes contenues sur le disque, appuyez une seconde fois sur la touche
de lecture répétée (REPEAT). Le mot «ALL» apparaîtra brièvement à l’écran et l’appareil entamera la lecture répétée du
disque au complet, sans arrêt et ce, tant que vous n’appuierez pas sur la touche d’arrêt (STOP
).
Pour désactiver la fonction de lecture répétée, appuyez à quelques reprises sur la touche de lecture répétée jusqu’à ce
que les mots «REPEAT OFF» apparaisse à l’écran.
Lecture répétée d’une portion A-B d’un disque
Remarque : Cette fonction ne peut être utilisée avec les disques contenant des fichiers MP3.
DVD, CD et VCD :
Cet appareil est en mesure d’effectuer la lecture répétée d’une portion spécifique d’un disque.
Lorsque l’appareil se trouve en mode de lecture, appuyez sur la touche de lecture répétée A-B lorsque le lecteur atteint le
point précis sur le disque à partir duquel vous souhaitez que la lecture répétée débute. Lorsque le lecteur atteint le point
sur le disque où vous souhaitez que la lecture répétée s’arrête, appuyez de nouveau sur la touche de lecture répétée A-
B.
Pour désactiver la fonction de lecture répétée A-B, appuyez de nouveau sur la touche de lecture répétée A-B jusqu’à ce
que l’icône disparaisse de l’écran.
Lecture aléatoire
Appuyez une fois sur la touche de lecture aléatoire (RANDOM) et le mot «RANDOM» apparaîtra à l’écran. Appuyez sur
la touche de lecture (PLAY
X ) et l’appareil entamera la lecture des pistes contenues sur le disque en les sélectionnant tour
à tour dans un ordre aléatoire. Une fois que 20 pistes auront été lues par l’appareil de cette façon, le lecteur s’arrêtera de
lui-même et entrera en mode d’arrêt. Pour désactiver la fonction de lecture aléatoire, appuyez de nouveau sur la touche
de lecture aléatoire (RANDOM) jusqu’à ce que le mot «RANDOM» disparaisse de l’écran.
Remarque : Lors de la lecture d’un CD, de fichiers MP3 ou d’autres disques contenant des fichiers musicaux, vous
pouvez appuyer sur l’interrupteur de l’écran (SCREEN ON/OFF) se trouvant sur la télécommande afin d’éteindre l’écran
TFT et ainsi économiser de l’énergie, et ceci, surtout lorsque l’appareil est alimenté par la pile rechargeable.
IMPORTANT :
Si le symbole“ xxxxx ”apparaît à l’écran lorsque vous appuyez sur une touche de l’appareil ou de la télécommande, cela
signifie que l’appareil n’est pas en mesure d’accomplir la fonction demandée, soit en raison du disque utilisé, soit en raison
du mode dans lequel le lecteur se trouve.
Fonctionnement du lecteur
610 CURTIS Fre A5 ib.p65 5/11/2006, 9:49 AM 9
Black