Glossaire, Import, Par : c.i. ltd., toronto, ontario m9w 5c1 – Curtis DVD8532 Manuel d'utilisation
Page 20

Remarque : La présentation ainsi que les caractéristiques techniques de ce manuel de
l’utilisateur peuvent être modifiées à tout moment sans que l’utilisateur n’en soit informé
au préalable.
18
Import
é
Par : C.I. Ltd., Toronto, Ontario M9W 5C1
Glossaire
A
Audio numérique
L’audio numérique désigne un signal sonore converti en valeurs
numériques. Le son numérique peut être diffusé via plusieurs
canaux. Le son analogique, en revanche, ne peut être transmis
que via deux canaux.
B
BONUSVIEW
Cette fonction BD Vidéo (Final Standard Profile ou Profile 1.1)
supporte les contenus interactifs encodés sur certains disques,
comme par exemple la fonctionnalité image par image. Cela
signifie que vous pouvez visionner la vidéo principale et la vidéo
secondaire en même temps.
C
Code de région
Système permettant de lire des disques exclusivement dans la
zone pour laquelle ils ont été prévus. Cet appareil ne lit que des
disques ayant un code de région compatible. Vous trouverez le
code de région correspondant au lecteur à l’arrière de l’appareil.
Certains disques sont compatibles avec plusieurs zones (ou
toutes les zones: ALL).
D
Disque Blu-ray (BD)
Le disque Blu-ray est un disque vidéo optique nouvelle
génération capable de stocker cinq fois plus de données qu’un
DVD classique. Sa grande capacité lui permet d’offrir des
fonctionnalités telles que la vidéo haute définition, le son
Surround multicanal, des menus interactifs, etc.
Dolby Digital
Système de son Surround développé par les laboratoires Dolby
et présentant six canaux de signaux audio numériques (avant
gauche et droit, Surround gauche et droite, centre et caisson de
grave).
DTS
Digital Theatre Systems. Système de son Surround composé de
canaux audio numériques discrets 5.1, intégré à des appareils
électroniques grand public et des logiciels. Ce système n’a pas
été développé par Dolby Digital.
F
Format d’image
Le format d’image correspond au rapport entre la largeur et la
hauteur des écrans de télévision. Le rapport d’un téléviseur
classique est de 4 :3, tandis que celui d’un téléviseur haute
définition ou à écran large est de 16 :9. Le format Letterbox vous
permet de bénéficier d’une image à la perspective plus large
que sur un écran standard 4 :3.
H
HDCP
High-bandwidth Digital Content Protection. Spécification
garantissant la sécurité de la transmission de contenus
numériques entre plusieurs appareils (afin d’éviter toute violation
des droits d’auteur).
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) désigne une
interface numérique à grande vitesse capable de transmettre un
signal vidéo haute définition non compressé et un son
numérique multicanal. Elle fournit une qualité d’image et de son
incomparable et totalement exempte de bruit. L’interface HDMI
est entièrement rétrocompatible avec l’interface DVI. Ainsi que
le requiert la norme HDMI, une connexion à des produits HDMI
ou DVI dépourvus de protection HDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection) ne produit aucune sortie vidéo ou audio.
J
JPEG
Format d’image numérique très répandu. Système de
compression de données pour images fixes proposé par la
société Joint Photographic Expert Group, et qui permet de
compresser les images à un taux très élevé tout en conservant
une excellente qualité d’image. Les fichiers portent l’extension
‘.jpg’ ou ‘.jpeg’.
L
LAN (Local Area Network, réseau local)
Un groupe d’appareils reliés entre eux dans une entreprise, un
établissement scolaire ou chez un particulier. Délimite les
frontières d’un réseau particulier.
M
MP3
Format de fichier avec système de compression de données
audio. MP3 est l’abréviation de Motion Picture Experts Group 1
(ou MPEG-1) Audio Layer 3. Encodé au format MP3, un CD-R
ou un CD-RW peut contenir approximativement 10 fois plus de
musique qu’un CD classique.
P
PBC
Playback Control. Système de contrôle de la lecture permettant
de naviguer à l’intérieur d’un CD Vidéo/Super VCD par
l’intermédiaire des menus à l’écran enregistrés sur le disque.
Vous profitez d’une lecture et d’une navigation interactives.
PCM
Pulse code modulation. Modulation d’impulsion codée. Système
d’encodage audio numérique.
S
Stockage local
Cet espace de stockage accueille les contenus supplémentaires
provenant des disques BD-Vidéo compatibles BD-Live.
W
WMA
Windows Media
TM
Audio. Désigne la technologie avancée de
compression audio développée par Microsoft Corporation. Des
données WMA peuvent être encodées par l’intermédiaire du
lecteur Windows Media sur Windows XP. Les fichiers sont
identifiables grâce à leur extension de fichier ‘.wma’.