LinPlug Octopus Manuel d'utilisation
Page 6

Master (Section Maître)...............................................................................37
Step Sequencer (séquenceur).....................................................................38
Seq 1/Seq 2.............................................................................................38
Menu........................................................................................................39
Steps (pas)..............................................................................................39
Shuffle (swing).........................................................................................40
Transpose................................................................................................40
Random (aléatoire)..................................................................................40
Ping-Pong................................................................................................40
Afficheur des motifs.................................................................................41
Unison/Glide (unisson, glissando)...............................................................42
Transp (Transpose).................................................................................42
Voices (voix)............................................................................................42
Unison (unisson)......................................................................................42
Detune (désaccordage)...........................................................................43
Glide (glissando)......................................................................................43
Legato (portamento)................................................................................43
Bend (modulation)...................................................................................43
Divers...........................................................................................................44
Bank/Preset (banques / presets).............................................................44
Gestion des fichiers.................................................................................45
Micro accordage......................................................................................45
Les logos LinPlug et Octopus .................................................................45
Enregistrement.............................................................................................46
Optimisation de la charge CPU...................................................................47
Glossaire......................................................................................................48
ImplementationMIDI ....................................................................................50
Annexe A: Mode d’emploi des fichiers TUN dans Octopus.........................51
Tutoriel: Programmer vos propres presets..................................................53
Mode d'emploi
4